Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sharp decline
Vertaling van "sharp decline" in Japans
In addition, public works are on a sharp decline.
また現在では公共事業が激減しています。
The sharp decline in tourists is not only because of the rainy season.
観光客の激減は雨期のせいだけではない。
The candlestick displayed a sharp decline in stock price at market close.
そのローソク足は、取引終了時に株価が急落したことを示していた。
This also reduces their vulnerability to a sharp decline in energy prices.
これによって、エネルギー価格の急落に対する脆弱性も低下しています。
The sharp decline in membership became a worrying barometer of public opinion.
会員数の急減は、憂慮すべき世論のバロメーターとなった。
From last autumn, firms were suddenly faced with a large build-up of inventories due to a sharp decline in global demand.
昨年秋以降、世界的に需要が急減したことから、企業は突然、大幅な在庫の積み上がりに直面しました。
It is likely to have extremely serious repercussions for the global economies causing sharp decline in international trade flows and widespread unemployment, particularly in the developing countries.
これにより、世界経済に非常に深刻な 影響が及んで国際的な貿易量が激減し、特に発展途上国で失業が蔓延する可能性があり ます。
In the work relationship, there was a severe environmental change such as recession due to the subprime problem and a sharp decline in the number of patent applications, but I believe that we have managed the office relatively steadily until then.
仕事関係では、サブプライム問題に起因する景気後退や特許出願件数の激減など激しい環境変化がありましたが、これまで比較的安定的に事務所を運営してこられたと思います。
For example, any specific issues related to resources, energy or environment could cause a sharp decline in demand or an unbalanced preference to certain products.
例えば、資源エネルギー問題や環境問題により、需要が激減したり、ある特定の商品への偏った需要 が発生しうる。
The substantial increase in the budget is in response to a sharp decline in long-distance ferry transport in recent years, particularly the transportation of trucks by ferry.
このような大幅な予算拡大の背景には、フェリーによる貨物トラック輸送量等、長距離フェリーの輸送実績が近年急減していることがある。
There will likely be continued vigilance against the risk of destabilization of the financial system potentially caused by a sharp decline in the real estate market and a chain reaction collapse of companies among other factors.
不動産市場の急落や企業の連鎖破綻などによる、金融システム不安定化リスクに対する警戒継続。
Amid the sharp decline in honey bees taking place worldwide, Suzuki is also working hard to create an environment where humans can live together with honey bees.
世界中でミツバチが激減するなか、鈴木さんはミツバチと共に生きる環境作りにも奔走。
The oil industry faced a sharp decline during the recent economic downturn.
最近の景気後退で、石油産業は急激な落ち込みに直面した。
Synoniemen voor sharp decline in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 350. Exact: 350. Verstreken tijd: 40 ms.
