We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
文書に署名した
その書類に署名した
ドキュメントに署名した
Remember signed the document.
王氏が文書に署名したことを思い出してください。
Hua Bin asked her to sign four documents, and when she signed the document, she came from the house to the outside (sign).
DocuSign emails only contain PDF attachments of completed documents after all parties have signed the document.
ドキュサインのメールに添付ファイルが含まれるのは、関係者全員が文書に署名した後の完了済み文書の PDF ファイルだけです。
Therefore King Darius signed the document and injunction.
そこで, ダリヨス 王はその 禁令の 文書に 署名した.
In practice, the Court does not require the signed Terms of Reference to be transmitted to it within that time limit but rather considers the deadline to have been met once all the parties and arbitrators have signed the document, even if the Secretariat has not received the original by then. Once completed, in order to confirm the collaborative nature of the Terms of Reference, Article 23(2) of the ICC Arbitration Rules provides that they shall be signed by the parties and the arbitral tribunal.
In practice, the Court does not require the signed Terms of Reference to be transmitted to it within that time limit but rather considers the deadline to have been met once all the parties and arbitrators have signed the document, even if the Secretariat has not received the original by then. Once completed, in order to confirm the collaborative nature of the Terms of Reference, Article 23(2) of the ICC Arbitration Rules provides that they shall be signed by the parties and the arbitral tribunal.
He signed the document in the capacity of acting director.
彼は代理の役員として、その書類に署名した。
She signed the document with her maiden name for legal clarity.
彼女は法的に分かりやすくするため、その書類には旧姓で署名した。
He hastily signed the document without reading the fine print.
彼は細かい条項を読みもせずに、勢いで書類にサインしてしまった。
Several allied governments signed the document to show their commitment.
いくつもの同盟国の政府が、その文書に署名し、決意を示した。
The federal official signed the document to enact new immigration policies.
その連邦職員は、新たな移民政策を実施するための文書に署名した。
This is the pen that he signed the document with.
これは彼がその書類に署名したペンです。
To give official sanction, the mayor signed the document during the ceremony.
正式な承認を与えるため、市長は式典の場でその文書に署名しました。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.