The baker will slice into the loaf once it cools completely.
パンが完全に冷めてから、ベーカーがナイフを入れて切り分ける。
She packed a cake slice into her lunchbox for a treat.
彼女はお弁当箱におやつとしてケーキを一切れ詰めた。
The kids loved dipping a banana slice into the chocolate sauce.
子どもたちは、バナナの薄い輪切りをチョコレートソースにつけて食べるのが大好きだった。
She used a sharp knife to slice into the ripe tomatoes smoothly.
彼女はよく切れる包丁で、熟したトマトにすっと刃を入れた。
They slice into every policy change before making a final judgment.
彼らはあらゆる政策変更を、最終判断を下す前に細部まで厳しく検証する。
I like to dip an apple slice into peanut butter as a snack.
私はおやつに、りんごのスライスをピーナッツバターにさっとつけて食べるのが好きだ。
He taught me how to slice into apples evenly for the pie.
彼はパイ用に、りんごを均一な厚さに切る方法を教えてくれた。
He dipped a pear slice into the chocolate fondue.
彼はチョコレートフォンデュに、梨のスライスをくぐらせました。
He began to slice into the budget report, identifying unnecessary expenses.
彼は予算書に目を通し、不要な支出をひとつひとつ厳しく洗い出し始めた。
He asked how to slice into the fish without ruining its texture.
彼は、身の食感を壊さないように魚をどう切ればいいのか尋ねた。
Experts slice into scientific findings to test their validity before acceptance.
専門家たちは、新しい科学的な成果を受け入れる前に、その妥当性を厳しく吟味する。
Critics often slice into new movies with harsh reviews.
批評家たちは新作映画を辛辣なレビューで手厳しくこき下ろすことが多い。
During the debate, the politician was ready to slice into his opponent's plans.
討論では、その政治家は相手の政策案を徹底的に批判する構えだった。