Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
software and documentation
Vertaling van "software and documentation" in Japans
ソフトウェアおよびドキュメント
ソフトウェアおよび文書
ソフトウェアとドキュメント
ソフトウェア、文書
ソフトウェアおよびマニュアル
ソフトウェアやドキュメント
ソフトウェアとマニュアル
ソリューションおよび付随資料
ソフトウェアや資料
ソフトウェアおよびドキュメンテーション
ソフトウェアとドキュメンテーション
The following table lists the software and documentation media for this product version.
この製品バージョンでのソフトウェアおよびドキュメントのメディアを次の表に示します。
Software piracy damages consumers, manufacturers, and software publishers alike when consumers are provided incomplete software and documentation packages, and a lack of customer support.
ソフトウェアの不正コピーは、消費者が不完全なソフトウェアおよびドキュメントのパッケージの提供を受けたり、カスタマ サポートが存在しないなどの場合に消費者、製造元、ソフトウェア発行者のいずれにも同様に損害を与えます。
3.2 Schaeffler grants to the user a non-exclusive, non-transferable right to use the information, software and documentation available on the Schaeffler Website to the extent to which it is agreed or, in case there is no agreement on this point, in accordance with the availability and transfer from Schaeffler for the intended purpose.
3.2 シェフラーは、シェフラーのウェブサイトで提供される情報、ソフトウェアおよび文書を使用する非独占かつ移転不能、譲渡不能、サブライセンス許諾不能の権利をユーザに付与します。 ただし、当事者間で合意がなされた範囲をその限りとし、また、この点について合意がなされていない場合は、シェフラーの意図する目的にかなうものであることを条件とします。
Licensor is the owner and provider of certain proprietary software and documentation that Licensee desires to have tested and evaluated on the terms and conditions of this Section 22 ("Software").
ライセンサは、本第 22 条の条項に従ってお客様がテストおよび評価しようとしている専売権付きソフトウェアおよび文書（以下ソフトウェア）の所有者および供給者です。
The software and documentation suite are all available from our website for download.
ソフトウェアとドキュメントのスイートは、すべて弊社のウェブサイトからダウンロードできます。
In the event UVI terminates this agreement due to your breach, you agree to return the original and all other copies of the software and documentation to UVI.
ライセンス違反が認められた時点で、本契約は終了します。 その場合、コピーを含め、全てのUVIソフトウェアとドキュメントを速やかにUVIに返還しなければなりません。
Intel makes no guarantee or representations regarding the use of, or the results of the use of, the software and documentation in terms of correctness, accuracy, reliability, currentness, or otherwise; and you rely on the software, documentation and results solely at your own risk.
Intel では、ソフトウェアおよびドキュメントの使用または使用の結果について、正確性、信頼性、一般性、またはその他に関して、一切の保証または表明を行いません。ソフトウェア、ドキュメント、およびそれらから得られる結果については、もっぱら自己責任において使用してください。
Permission to copy, modify, and distribute this software and its documentation, with or without modification, for any purpose and without fee or royalty is hereby granted, provided that you include the following on ALL copies of the software and documentation or portions thereof, including modifications
ソフトウェアおよびドキュメント、またはその一部のコピーのすべてに以下の条項を含めることを条件に、その目的を問わず、改変の有無にかかわらず、無料でこのソフトウェアおよびドキュメントを複製、改変、および頒布する権利を供与するものとします。
The Programs (which include both the software and documentation) contain proprietary information; they are provided under a license agreement containing restrictions on use and disclosure and are also protected by copyright, patent, and other intellectual and industrial property laws. Reverse engineering, disassembly, or decompilation of the Programs, except to the extent required to obtain interoperability with other independently created software or as specified by law, is prohibited.
このプログラム（ソフトウェアおよびドキュメントを含む）には、オラクル社およびその関連会社に所有権のある情報が含まれています。このプログラムの使用または開示は、オラクル社およびその関連会社との契約に記された制約条件に従うものとします。著作権、特許権およびその他の知的財産権と工業所有権に関する法律により保護されています。独立して作成された他のソフトウェアとの互換性を得るために必要な場合、もしくは法律によって規定される場合を除き、このプログラムのリバース・エンジニアリング、逆アセンブル、逆コンパイル等は禁止されています。
This software and documentation may provide access to or information on content, products and services from third parties. Oracle Corporation and its affiliates are not responsible for and expressly disclaim all warranties of any kind with respect to third party content, products and services. Oracle Corporation and its affiliates will not be responsible for any loss, costs, or damages incurred due to your access to or use of third party content, products or services.
このソフトウェアおよびドキュメントは、第三者のコンテンツ、製品、サービスへのアクセス、あるいはそれらに関する情報を提供することがあります。オラクル社およびその関連会社は、第三者のコンテンツ、製品、サービスに関して一切の責任を負わず、いかなる保証もいたしません。オラクル社およびその関連会社は、第三者のコンテンツ、製品、サービスへのアクセスまたは使用によって損失、費用、あるいは損害が発生しても、一切の責任を負いかねます。
Use your switch management software and documentation to ensure that the inactive HBA and SP port are in the correct zone.
スイッチ管理ソフトウェアおよびドキュメントを使用して、非アクティブなHBAおよびSPポートが正しいゾーン内にあるようにしてください。
Incorporating software and documentation with functions supporting design, development, runtime, and maintenance, INTARFRM is an essential application framework product for building systems with superior reliability and quality.
INTARFRMは、設計支援機能、開発支援機能、実行機能、保守支援機能などを有するソフトウェアおよびドキュメントからなり、高信頼・高品質なシステム構築の際に必須となるアプリケーションフレームワーク製品です。
Contains software and documentation in English only
ソフトウェアとドキュメントは、英語版のみが含まれています。
Synoniemen voor software and documentation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 52 ms.
