Download for Windows Premium
Publiciteit
software internationalization tool

Vertaling van "software internationalization tool" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ソフトウェア国際化ツール
World Wide Navi (abbreviation: wwnavi) is a software internationalization tool that analyzes the source codes, modifies them, test the executable, and does others.
World Wide Navi (ワールドワイドナビ 略称:wwnavi) は、ソースコードの解析、修正、実行ファイルのテストなどを行うソフトウェア国際化ツールです。
Overview of software internationalization support: Contents Lecture of software internationalization, multilingualization, globalization Demos and trainings of software internationalization tool, "World Wide Navi", and other tools Joining design and programming, contract work for prototyping On-site custom-tailored training/seminars Analysis of the current situation, hearing, source code diagnosis, survey (refer to Source Code Clinic, too.)
など。 サービス内容 ソフトウェア国際化の支援の概要: 内容 ソフトウェアの国際化、多言語化、グローバリゼーションについてのレクチャー ソフトウェア国際化ツールWorld Wide Navi、その他のツールのデモおよびトレーニング 設計への参加、プログラミングなどの実装への参加、プロトタイピングなどの請負 お客様に個別に応じたオンサイトセミナー 現状分析、ヒアリング、ソースコードの診断、調査(ソースコードクリニックもご参照ください) 海外企業、部門との共同開発、オフショア開発などのマネージメント 海外出張への同伴、および会議、カンファレンスへの参加... など。
The software product development and consulting company, Kokusaika JP, Inc. (headquaters: Uchikanda, Chiyoda-ku, Tokyo Japan, CEO: Yoichi Suehiro) announced the free version of software internationalization tool, "World Wide Navi (abbreviation: wwnavi)" and its exhibition at the coming Software Development EXPO (aka SODEC, 5/12-14 at Tokyo BIG SIGHT). *Overview Of World Wide Navi World Wide Navi is a software internationalization supporting tool developed by the engineers in Kokusaika JP, Inc. based on long term experiences with the latest technologies.
国際化JP株式会社 ソフトウェアとウェブサイトの国際化の専門企業、国際化JP株式会社(本社:東京都千代田区内神田、代表取締役:末廣陽一)は、5月10日、自社で開発したソフトウェア国際化ツール『World Wide Navi』(ワールドワイドナビ)のソースコード解析機能を無料化した無料版ダウンロードを開始し、5月12日から開催されるソフトウェア開発環境展に出展することを発表しました。
Products available at the store: - World Wide Navi, a software internationalization tool World Wide Navi helps changing source codes from Japanese only software to different language versions such as English or Chinese.
ソフトウェア国際化ツール World Wide Navi World Wide Navi は、日本語向けに開発されたソフトウェアを英語や中国語などの他の言語に対応させる、ソースコードの変更作業を支援します。
The Personal model of the Software Internationalization Tool World Wide Navi has turned to group license to support team programmers with coding assistance functions.
ソフトウェア国際化ツールWorld Wide Naviのパーソナルモデルが、コーディング支援機能によってチームプログラマーをサポートするため、グループライセンスへと移行いたしました。
The software product development and consulting company, Kokusaika JP, Inc. (headquarters: Uchikanda, Chiyoda-ku, Tokyo Japan, CEO: Yoichi Suehiro) announced the software internationalization tool, "World Wide Navi (abbreviation: wwnavi) 1.6" and released its download kit on May 1st to meet the demands of various scale companies and associations for software internationalization.
ソフトウェア製品開発・コンサルティングの国際化JP株式会社(本社:東京都千代田区内神田、代表:末廣陽一)は、5月1日、様々な規模の企業や団体のソフトウェアの国際化ニーズ に対応するため、国際化ソフトウェア開発支援ツールWorld Wide Navi(略称:wwnavi) 1.6(ワールドワイドナビ1.6)の発表を行い、ダウンロードキットの公開を開始しました。
Also, Kokusaika JP will show you latest news about software internationalization tool World Wide Navi and Word Count tool which has been newly released on our website.
また本セミナーでは、国際化ソフトウェア開発支援ツール World Wide Naviの最新情報および国際化JPのウェブサイトで公開を始めたワードカウントツールをご紹介します。
Start Internationalization of Software with Specialist's Prescription! Kokusaika JP has launched a new service called "Source Code Clinic" by using its software internationalization tool. On July 28, 2010, Kokusaika JP (located in Kanda, Tokyo), which has been contributing to the abundant global society via software internationalization, has launched a new service called Source Code Clinic to accommodate the glowing need for the multilingalization, especially in English and Chinese by using its software internationalization tool, World Wide Navi.
ソフトウェアの国際化を通して豊かなグローバル社会の構築に貢献する国際化JP株式会社(本社:東京都千代田区内神田、代表取締役:末廣陽一)は、7月28日、ソフトウェアの多言語対応、特に英語および中国語対応へのニーズの高まりに対応するため、自社開発のソフトウェア国際化ツールWorld Wide Navi(ワールドワイドナビ)を使ったソースコードの診断サービス『ソースコードクリニック』を開始することを発表しました。
Kokusaika JP uses its original software internationalization tool, World Wide Navi, to analyze the source code, find out the problems and possible solutions and apply the result to create an estimate.
国際化JPの『ソースコードクリニック』では、自社開発の国際化ツール World Wide Navi を使って、ソースコード中で国際化上問題となる箇所の指摘と集計、その対応方法や今後の開発ノウハウの提示、対応費用の見積りを行います。
World Wide Navi, our software internationalization tool, is on page 92, in the section of functional testing tools.
World Wide Navi は、92ページの機能テスト・ツールのところに出ています。
Products available at the store: - World Wide Navi, a software internationalization tool World Wide Navi helps changing source codes from Japanese only software to Chinese version or changing non-Japanese software to Japanese version.
国際化JPストアで購入できるもの: ・World Wide Navi - ソフトウェア国際化ツール ソフトウェアのソースコードに対する国際化および多言語対応の変更を支援するツールです。
On September 8, 2011, Kokusaika JP announced that their Software Internationalization Tool, World Wide Navi, added the support of ASP.NET string externalization.
ソフトウェアとウェブの国際化を通して豊かなグローバル社会の構築に貢献する国際化JP株式会社(本社:東京都千代田区内神田、代表取締役:末廣陽一)は、9月8日、ソフトウェア国際化ツール World Wide Navi が ASP.NET 文字列の外部化に対応したことを発表しました。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor software internationalization tool in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 25 ms.