Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
solid waste generated
Vertaling van "solid waste generated" in Japans
伴い発生する固体廃棄物
発生した固体廃棄物
発生する固形廃棄物
In addition, it is necessary to study the methods for storage and control of solid waste generated during fuel debris retrieval.
12 加えて、燃料デブリ取り出しによって発生する固体廃棄物の保管・管理方法等の検討も必要で ある。
It is required to examine the appropriate area and method for storage of radioactive solid waste generated during the fuel debris retrieval work, in parallel with examination of fuel debris retrieval method.
燃料デブリ取り出し作業の際に発生する固体廃棄物に関して、適切な保管場所や保管方法 について、燃料デブリ取り出し工法の検討と並行して検討しておくことが必要である。
Maquipucuna will develop mechanisms for handling solid waste generated by the project as well as for dealing with human waste.
よって、プロジェクトによって排出される廃棄物と作業員のし尿処理 システムを構築する必要がある。
About measures for the waste, it is necessary to study on the concept of mid- and long-term processing and disposal methods for solid waste generated by the accident besides storing and managing it safe and stably.
廃棄物対策に関しては、事故で発生した固体廃棄物の安全かつ安定な保管管理とともに、中長期を見据えた処理方法や処分概念を検討していく必要があります。
In May of this year, the federal government launched the first legislation among all the Gulf countries that gives shape to the ambition to manage off the landfill up to 75% of solid waste generated in the country .
今年5月に、連邦政府は、国内で発生する固形廃棄物の75%まで埋立地の外に処理するための形状を与える湾岸野心のすべての国で最初の法案を可決しました。
The completed EfW plant will enable the hygienic incineration of some 3,000 tons of solid waste generated daily in Shunde, and through the supply of an annual 386,950 megawatt-hours of electricity, is expected to serve as a significant energy source for the district.
本プラントは、順徳区から発生する一般廃棄物1日当たり約3，000tを衛生的に焼却処理するだけでなく、年間386，950MWhの電力を供給でき、地域のエネルギー供給源としての役割も大いに期待されています。
2 Reduction of solid waste volume The amount of solid waste generated by decommissioning is reduced as much as possible in order to ease the burden of solid waste management.
2 固体廃棄物量の低減 固体廃棄物の管理全体の負荷を軽減するため、廃炉作業に伴って発生する固体廃棄物に ついて、可能な範囲で物量を低減していく。
Wastewater and Solid Waste Wastewater and solid waste generated from operations, industrial processes and sanitation facilities are to be characterized, monitored, controlled and treated as required prior to discharge or disposal.
Furthermore, use of the new model TULC cans has contributed to less environmental load. Developed with the most advanced technologies, these lightest steel cans in Japan cause less carbon dioxide emissions when manufactured and do not require water when processed, which almost eliminates the solid waste generated during rinsing water treatment.
TULC新型缶は最先端技術を駆使して実現した国内最軽量のスチール缶で、空き缶製造時の二酸化炭素排出量も少なく、加工時に水を使用しないので、洗浄水処理で発生する固形廃棄物もほぼゼロと環境負荷低減を実現。
Delivery: February 2019 Thai environmental and energy situation Thailand's economic growth has triggered an increase in the amount of solid waste generated and problems such as open-air landfilling and illegal dumping.
納 期 ：2019年2月 タイの環境・エネルギー事情について タイは、経済発展により一般廃棄物の発生量が増加しており、ごみの野積みおよび不法投棄等が問題となっています。
In the Solid Waste Storage Management Plan, the amount of solid waste generated in the next ten years is estimated, and a plan is shown to reduce volume of waste stored outdoors as much as possible and transfer to indoor storage in order to achieve further reduction of the risk on storing solid waste.
保管管理計画では、当面10年程度に発生する固体廃棄物の物量予測を念頭に、固体廃棄物の保 管・管理におけるより一層のリスク低減を目指し、可能な限り減容を行った上で、建屋内保管へ と集約していくための計画が示されている。
Therefore, the solid waste generated should be stored safely and reasonably according to characteristics of solid waste. Storage capacity should be secured to ensure that the waste can be stored within the site of the Fukushima Daiichi NPS.
したがって、発生した固体廃棄物に ついては、その性状を踏まえて安全かつ合理的な保管・管理を行うとともに、福島第一原子 力発電所の敷地内で確実に保管・管理ができるよう、保管容量を確保する。
The challenge on solid waste generated by decommissioning of the Fukushima Daiichi NPS is the existence of a large volume of waste with various characteristics.
福島第一原子力発電所の廃炉に伴い発生する固体廃棄物は、多種多様な性状を有する廃棄物が 大量に存在することが課題である。
Synoniemen voor solid waste generated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 54 ms.
