Download for Windows Premium
Publiciteit
solve a technical problem

Vertaling van "solve a technical problem" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
技術的な問題を解決するため
In the past, project managers were regarded as technical experts who had to solve a technical problem.
かつてのプロジェクトマネージャーは、技術的な問題を解決するための技術者と考えられていました。
This invention has an aim to solve a technical problem of poor radiation signal caused by the shielding of the metal casing by designing an antenna structure that is combined with a metal appearance.
当該特許は金属ケースにアンテナ構造を有するモバイルデバイスであり、金属ケースの遮蔽によるアンテナ放射効率の低下という課題を解決することを目的として、メタリックな外観を持つアンテナ構造がデザインされている。
That is, the determination is made as to whether the claims combine algorithmic features or business rule and method features with technical features to constitute a technical means to solve a technical problem, and can achieve corresponding technical effect.
すなわち、その請求項は、アルゴリズムの特徴又は商業規則および方法の特徴と技術的特徴とを結合することによって、ある技術的問題を解決するための技術的手段を共同で構成し、それに応じた技術的効果を得ることができるかどうかを判断する。
A business method will be deemed to meet the statutory definition of an invention only if it can be demonstrated that it can overcome the difficulty of a technical problem or uses technical means to solve a technical problem, thereby having a technical effect on the overall system, such as increasing information system security, or improving system performance efficiency, visual recognition precision or system stability.
但し、発明の全体が技術上の困難を克服した又は技術分野の手段を利用して問題を解決したことにより、たとえば情報システムの安全性の増強、情報システム実行効率の向上、映像認識精度の改善又はシステムの安定性の強化など、システム全体に対して技術分野に関連する効果を生じる場合、発明の定義に合致すると認定されなければならない。
Considering such commercial factors, Invention 1-1 can solve a technical problem that has not been overcome ever before, and obviously involves an inventive step.
このような商業的要因を参酌しても,本件発明1-1は, 従来では克服困難であった技術的課題を解決できており,進歩性を備えていること は明らかといえる。
The university-industry research collaboration exchange meeting was held on Jan 26, which was planned by Yamagata city and Kaminoyama city, to solve a technical problem of local companies. The companies in Yamagata and Kaminoyama participated the meeting and also observed the laboratories of the department of engineering in Yamagata University and ROEL.
1月26日、地元企業の技術的課題の解決や新製品開発につなげる産学連携を進めるために山形市や上山市が企画した産学連携交流会が行われ、山形市・上山市の企業の方が参加し、山形大の工学部研究室や、当センターを見学されました。
If you want to solve a technical problem with another app, view this guide instead: Fix issues with specific apps or games Setting up an application rule In the Performance tab of the Wallpaper Engine settings, click on the Edit button in the Application rules section.
別のアプリで起きる技術的な問題を解決したい場合は、こちらをご覧ください: 特定のアプリまたはゲームで起きる問題の修正 アプリケーションルールの設定 Wallpaper Engine設定の パフォーマンス タブで、 アプリケーションルール セクションの 編集 ボタンをクリックします。
Microsoft Access MVPs are Access experts who can provide suggestions when you need to solve a technical problem.
Microsoft Access MVP は、技術的な問題を解決するために必要な提案を行うことができる Access エキスパートです。
Exceptions in software patent eligibility Moving further, although a software invention involves hardware and may provide a technical solution to a problem in a novel and unobvious manner, it may not be patentable if it falls in any one of the criteria below: Software per se, e.g., the source code or mere instructions in a specific programming language Mere mathematical methods, e.g., software for calculating daily expenses or profit and loss Methods for performing mental acts, e.g., software for accepting consumer feedback Methods of doing business, e.g., software for processing claims for an insurance policy Let's look at a few examples to understand patent eligibility for software invention. An invention for auctioning goods over the Internet may not be patentable as the invention, though implemented by a general purpose computer (hardware), does not solve a technical problem.
米国は、ソフトウェアベースの発明を保護するために最も人気のある国でしたが、, 傾向は現在、ICT/ CIIドメインにおける特許出願を検討しながら、EUは、その一貫性に多くの人気を得たことを示します. ソフトウェア特許適格での例外 さらに移動, ソフトウェア本発明は、ハードウェアを含み、新規かつ非自明の方法で問題に対する技術的解決策を提供することができるものの, それは以下の基準のいずれかに該当する場合には、特許ではないかもしれません: ソフトウェア 自分自身のために, 例えば, 特定のプログラミング言語のソースコードや単なる指示 単なる数学的方法, 例えば, 生活費や利益と損失を計算するためのソフトウェア 精神的な行為を行うための方法, 例えば, 消費者のフィードバックを受け入れるためのソフトウェア ビジネスを行う方法, 例えば, 保険の請求を処理するためのソフトウェア のは、ソフトウェア発明の特許適格性を理解するためにいくつかの例を見てみましょう. インターネット上で商品を競売発明 かもしれません 本発明として特許を受けることがありません, 汎用コンピュータで実現ものの (ハードウェア), 技術的な問題を解決していません.
This means that the substantive value of the invention intended to be protected under the Patent Act lies in the act of disclosing the means based on an unconventional and specific technical idea to solve a technical problem which could not be solved by prior arts, with its specific constitutions.
すなわち,特許法が保護しようと ) する発明の実質的価値は,従来技術では達成し得なかった技術的課題の解 決を実現するための,従来技術にはみられない特有の技術的思想に基づく 解決手段を,具体的構成をもって公開した点にあるから,特許請求の範囲 に記載された構成のうち,当該特許発明特有の解決手段を基礎付ける技術 的思想の中核を成す特徴的部分をもって,特許発明における本質的部分と 理解すべきものである。
According to the Patent Examination Guidelines, although a computer program per se does not meet the definition of "invention," this definition will be met if the computer program has a technical character and can solve a technical problem.
特許審査基準によれば、単純なコンピュータ プログラムが発明の定義を満たしていないが、発明の全体が技術性を有する、例えば、技術上の困難を克服した場合、又は技術分野の手段を利用して課題を解決することにより、システム全体に対して技術分野に係る効果をもたらした場合、発明の定義を満たしていると認めなければならない。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 20 ms.