Installing steel or aluminum shields will help solve this problem.
スチールまたはアルミニウムのシールドを取り付けると、この問題の解決に役立ちます。
If we all cooperate, we can solve this problem in very short order.
みんなで協力すれば、この問題はあっという間に解決できる。
I want to solve this problem on my own before asking the teacher.
先生に聞く前に、この問題は自力で解決したい。
We disagree about the best way to solve this problem.
この問題の最善の解決方法について、私たちの考えは食い違っています。
Get a grip, guys; we still have time to solve this problem together.
みんな、落ち着けよ。まだ一緒にこの問題を解決する時間はある。
To solve this problem well, always have an open mind to new methods.
この問題をうまく解決するには、いつも新しいやり方を柔軟に受け止める心構えが大切です。
We need to explore a different dimension to solve this problem.
この問題を解決するには、違った角度から考えてみる必要がある。
Tell me how to solve this problem in each case.
各ケースでこの問題を解決する方法を教えてください。
We should confer about the best approach to solve this problem.
この問題を解決する最善の方法について、一度話し合ったほうがよさそうです。
About how to solve this problem will be discussed further.
この問題を解決する方法についてさらに説明します。
It will not be possible to solve this problem from the skill.
この問題をスキルから解決することはできません。
No one has ever been able to solve this problem.
今までにこの問題を解けたものはひとりもいない。
It is best that the computer technician solve this problem.
コンピュータ技術者がこの問題を解決するのに最適です。