Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
something
Vertaling van "something" in Japans
Vervoegen
It took hours to work something out from the messy data.
ぐちゃぐちゃなデータから何かを割り出すのに何時間もかかった。
I have a hunch something big will happen at tonight's meeting.
今夜の会議で何か大きなことが起こると勘が働く。
They laugh at him whenever he drops something by accident.
彼が物をうっかり落とすたびに、みんなは彼をからかって笑います。
If this apartment feels too small, we can look for something else.
このアパートが狭く感じるなら、別のものを探すこともできる。
There's something fun going on at the park; I hear music and laughter.
公園で楽しい何かが進行中で、音楽や笑い声が聞こえる。
No matter how small the mistake, we should learn something from it.
どんなに小さくても、失敗からは必ず何かを学ぶべきです。
The dog began to spew up after swallowing something strange.
犬は何か変なものを飲み込んだらしく、そのあと吐き出し始めた。
Usually, dogs bark to alert their family about something suspicious.
たいてい、犬は何か怪しいと家族に知らせるために吠えます。
She updated her display name to something more creative and fun.
彼女は表示名を、もっと凝った楽しいものに更新した。
She will run out of options unless something changes tomorrow.
明日何かが変わらなければ、彼女は打つ手がなくなってしまうだろう。
Calligraphy can turn ordinary writing into something special and beautiful.
書道は、ふつうの文字を特別で美しいものに変えてくれる。
During the trip, we planned to dine out on something different every night.
旅行中は、毎晩違うものを外食する予定を立てていた。
We got hooked on that podcast because every episode taught us something surprising.
毎回何か驚くことを教えてくれるので、あのポッドキャストにハマった。
Uitdrukkingen met something: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans
something else pron.
他のもの
"If you don't like it, choose something else."
blow something up v.
風船を膨らませる · 空気を入れる
"We need to blow the balloons up for the party."
boil something down v.
煮詰める · 濃縮する
"Boil the sauce down to enhance the flavor."
get something out of it v.
得をする · 利益を得る
"She hoped to get a promotion out of it."
! get something over with v.
さっさと終わらせる · 早く片付ける
"I want to get this meeting over with so I can relax."
! give something a go v.
試してみる · 挑戦する
"She decided to give painting a go."
! give something a try v.
試しにやってみる · とりあえずやってみる
"I did a trial run of the app before buying it."
! have something against v.
反感を持つ · 嫌う
"She has something against her new neighbor."
! have something on v.
着ている · 身につけている
"She has a red dress on."
have something to do with v.
関与する · 関係がある
"He has something to do with the new project."
keep something down v.
押さえる · 抑える
"He kept the umbrella down in the wind."
know something by heart v.
暗唱する · 暗記する
"She knows the poem by heart and can recite it anytime."
let something rest v.
休ませる · 寝かせる
"Let the dough rest before baking."
let something run down v.
放置して電池切れにする · 充電せずに使い切る
"He let the phone run down and it turned off."
pin something on v.
ピンで留める · ピンで止める
"She pinned the note on the board."
push something on v.
押し込む · 押して乗せる
"He pushed the book on the shelf."
! really something exp.
本当に素晴らしい
"Her performance in the play was really something."
! slip out of something v.
そっと抜け出す · 静かに出る
"She tried to slip out of the meeting unnoticed."
something for everyone n.
みんなのための何か · 誰にでも何か
"The new restaurant offers something for everyone on its menu."
! something or other n.
何か · 何やら
"She left her keys or her phone or something or other at home."
Synoniemen voor something in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
something else
+10k
is something that
+10k
something wrong
+10k
something like that
+10k
something called
4910
something wrong with
4030
something unusual
2520
do something
+10k
Resultaten: 52839. Exact: 52839. Verstreken tijd: 81 ms.
