We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
幾分和らい
As a result, market strains have somewhat mitigated since the turn of the year, such as a decline in interest rates of the dollar funds transactions.
その結果、本年入り後は、ドル資金を取引する際の金利が低下するなど、市場の緊張は幾分和らいでいます。
As I have said earlier, market strains have been somewhat mitigated, due partly to massive funds provision of the ECB and others.
The trend of increasing claims was somewhat mitigated in the second quarter compared to the first quarter.
支払請求全体については、第1四半期に増加した後、第2四半期に入って 増加ペースは鈍化しています。
Nevertheless, risks of contagion are somewhat mitigated, due to lower dollarisation and overall high levels of foreign currency reserves in these economies.
Strains have somewhat mitigated since the turn of the year, and yet vigilance is required In such a situation, the European Central Bank (ECB) implemented a measure last December to massively provide extraordinarily long-term funds, a loan period of three years, to the financial market.
Nevertheless, it is reported that some of the interventions in RAC and SEAC appear conditioned by the respective national chemicals policies, although this seems to have been somewhat mitigated as the Committees gained maturity165.
The impact of these changes is somewhat mitigated by using standard addition.
標準添加法を用いることで、これらの変 化に対する影響を低減することが可能になります。
The painful nature of such a policy mix can be somewhat mitigated by a temporary fiscal stimulus.
以上のようなポリシー・ミックスの困難さは、一時的な拡張的財政政策によって緩和されうる。
An exploratory analysis found a linear increase of PFS benefits with higher bTMB cut-points (Figure 2). -For OS, this effect was somewhat mitigated.
予備解析から、高いbTMBカットポイントによってPFS利益が線形に増加することが分かった(図2)。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.