Plans are underway for a special issue addressing mental health during the pandemic.
パンデミック下のメンタルヘルスを取り上げる特集号の企画が進行中だ。
The special issue of the journal highlighted recent advances in renewable energy.
このジャーナルの特集号では、再生可能エネルギー分野の最新の進展が取り上げられている。
They released a special issue featuring interviews with top athletes.
トップアスリートへのインタビューを集めた特別号が発売されました。
The publishing house announced a special issue celebrating local authors.
その出版社は、地元作家を祝う特別号を出すと発表しました。
By the way, it is also written that, despite the special issue of "Playboy" by Shueisha, this book has "active remarks and strong editorial participation" by Shoji Yamagishi.
ちなみに、本書は集英社によるプレイボーイの増刊号ながらも、山岸章二による積極的発言と強力な編集参加があったとも記されています。
The fashion magazine's special issue highlighted sustainable designs and materials.
そのファッション誌の特別号では、サステナブルなデザインや素材が大きく取り上げられました。
The university press published a special issue about innovations in renewable agriculture.
大学出版局は、再生可能な農業技術のイノベーションを扱う特集号を刊行した。
The magazine's special issue covers innovative medical technologies in detail.
その雑誌の特集号では、革新的な医療技術が詳しく紹介されている。
Several authors were invited to contribute to the special issue on global health.
複数の著者が、グローバルヘルスをテーマにした特集号への寄稿を依頼された。
This special issue contains articles addressing the challenges of cybersecurity today.
この特集号には、現代のサイバーセキュリティの課題を扱った論文が収められている。
The editorial board announced a special issue concentrating on marine biodiversity.
編集委員会は、海洋の生物多様性に焦点を当てた特集号を出すことを発表した。
The magazine plans to put out a special issue on climate change.
その雑誌は気候変動の特集号を出版する予定だ。
The comic book's special issue introduced a brand-new superhero character.
そのコミックでは、新しいスーパーヒーローが登場する特別号が出ました。