Download for Windows Premium
Publiciteit
specific needs of each

Vertaling van "specific needs of each" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
固有のニーズ
ごとのニーズ
それぞれのニーズ
Because we have worked on many different projects we understand the specific needs of each category.
多くの異なるプロジェクトに取り組んできたため、各カテゴリの特定のニーズを理解しています。
These products can be tailor-made to fit the specific needs of each customer.
お客さまの要件にあわせた各種カスタマイズも可能です。
The private lessons are intended to deal with the specific needs of each student.
プライベートレッスンはそれぞれの生徒のニーズに合わせます。
The biggest challenge was organizing the gifts to meet the specific needs of each family.
最大の課題は各ご家庭のニーズに合わせたギフト品の仕分けでした。
In addition, since this system uses open-source software, it is adaptable to the specific needs of each institution.
またソースコードを公開していることから各事業所に特化したシステムの改修も可能である。
We are technology independent, which allows us to recommend production methods that fit the specific needs of each project.
我々は、自主技術にこだわるこ とで、各プロジェクトにおける特定のニーズに応える製造 方法のアドバイスを可能にしています。
By connecting with our customers from the beginning we combine long-standing knowledge with hands on technical support to identify the specific needs of each construction project.
プロジェクトの最初の段階からお客様と連携し、長年の知識と技術サポートで現場ごとのニーズを特定します。
Staff are divided into new, junior, mid-level, management, and executive departments, with training tailored to meet the specific needs of each tier.
新入社員から若手・中堅層、マネジメント・幹部層といった階層に分け、それぞれのニーズに合わせた研修を行っています。
The company leverages its accumulated experience to provide timely, high-quality services tailored to individual projects and the specific needs of each client.
蓄積された豊富な経験から、案件の性質やお客様の資金ニーズに応じた高いクオリティとスピード感のあるサービスを提供できるものと自負しております。
We offer a full menu of financial, legal and personnel-related business process services, from which we tailor a service package to meet the specific needs of each client.
金融、法律、人事関連のビジネスプロセスサービスのフルメニューを提供し、各クライアントの特定のニーズに合わせてサービスパッケージを調整します。
We can come up with a solution that will be tailored to the specific needs of each machine.
それぞれの機械毎に求められる、特別な要求事項に対応するソリューションをご提案致します。
Choose a presentation or another is a matter of taste and the specific needs of each case.
どの状態を選択するかは、お客様のお好みや、各ご使用方法における具体的なニーズにより異なります。
Thanks to variable data fields for entering the address and product data to invoice printing adapts to the specific needs of each user.
印刷を請求するアドレスと製品データを入力するための可変データフィールドのおかげで、各ユーザの特定のニーズに適応します。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 54 ms.