Vertaling van "standard specification sheet" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Please adhere to the duct exhaust quantity upper limit and lower limit in the standard specification sheet.
標準仕様書のダクト排気量の上限、および下限を厳守してください。
Furthermore, terminology in the standard specification sheet format will be amended so that it is easier to understand.
また、併せて仕様書の標準書式についても、より分かりやすい表現に刷新いたします。
Countermeasure parts were sent, but even for flowmeters for which countermeasures were implemented, it is not possible to avoid the risk that the knob will come loose if the supply pressure exceeds the value indicated in the standard specification sheet.
As a result of searching for the cause, DISCO discovered that there is a risk of section A coming loose if water continues to be supplied at a pressure exceeding the value indicated in the standard specification sheet.
Applicable installation manual and standard specification sheet Applicable document Part No.
対象となるインストレーションマニュアルおよび標準仕様書 対象 パーツ No.
Check the standard specification sheet for the correct setting value. ・Depending on the supply pressure, there is a risk that the loosened section A could fly off forcefully.
・供給圧力によっては、外れた A 部が勢いよく飛び出す危険があります。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.