Vertaling van "start-stop" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Automatic transmission is more suitable for urban movement in the "start-stop" mode.
オートマチックトランスミッションは 、 スタートストップモードでの都市の動きに適しています。
They are an ideal option for machines with a recovery braking system or start-stop system.
それらは、回復ブレーキシステムまたはスタートストップシステムを備えた機械にとって理想的な選択肢です。
Slosh noise (the sound of fluid moving with a tank) has increasingly become a concern for end customers, especially with the increase of start-stop driving technology.
チャプチャプ音(タンクと共に動く流体の音)は、特にアイドリングストップドライブ技術の増加に伴い、エンドユーザーにとってますます懸念されるようになっています。
Although the spread of start-stop system vehicles supports the steady growth in demand for lead acid batteries, competition is becoming increasingly severe due to the higher price of lead.
近年、アイドリングストップ車の普及などにより鉛蓄電池の需要は堅調に推移していますが、鉛価格の高止まりなどにより市場における競争環境は年々厳しさを増しています。
Group Start-stop Control Equipment subject to start-stop control can be operated on the basis of pre-registered groups.
グループ発停制御 あらかじめ登録したグループ単位で、発停制御される機器を操作することができます。
Scheduled Start-Stop Control Equipment such as air conditioning and lighting can be grouped by area and automatically switched on or off based on a predetermined pattern of start-stop times.
スケジュール発停制御 空調機器、照明機器などをエリア単位にグループ化し、あらかじめ設定された発停時刻パターンに基づき自動的に起動/ 停止します。
The direct injection gasoline engine is coupled with a start-stop system and a regenerative system to achieve excellent fuel economy.
直噴ガソリンエンジンにはスタートストップシステムとエネルギー回生システムを組み合わせ、良好な燃費を実現しています。
The switches are also well-suited for applications with high switching cycles and high energy requirements such as starter relays in "start-stop" systems and electric brake vacuum pumps.
これらのスイッチはまた、スタートストップシステムの始動リレーや、電気式ブレーキの真空ポンプなど、スイッチングサイクルが高く大きなエネルギーを必要とする用途にも適しています。
Focus is more suitable for those who spend time in the city, in start-stop mode and undemanding to the velocity of the car.
都市で時間を過ごす人には、スタートストップモードで、車の速度を求めている人にはフォーカスが適しています。
Provided that this rechargeable battery was specifically designed to work in cyclic start-stop mode, the value of this current is an excellent indicator.
この充電式電池は、巡回スタートストップモードで動作するように特別に設計されていた場合、この電流の値は優れたインジケータです。
The batteries of this type are quickly gaining current to manage to restore the charge in a short time, with the "start-stop" system.
このタイプの電池は 、 スタートストップシステムで電荷を短時間で短時間で復元するために電流を早く得ることができます。
Air conditioners are set at the optimum temperature. Moreover, all employees do their part to reduce greenhouse gas emissions, even through "simple measures" such as turning off unneeded lights or idle computers, planning days without overtime, or using an automotive start-stop system when commuting.
エアコンの適正温度設定、電灯の間引きやパソコン不使用時の電源オフ、ノー残業デーの実施、車のアイドリングストップなどできることからはじめようをスローガンに従業員全員で温室効果ガスの排出量削減に取り組んでいます。
The capacity is 70 a h, and the level of return - 680 A. from the characteristics it is possible to transfer the installation of the charge availability indicator and the ability to work on machines equipped with the start-stop system.
容量は70 a h、Return - 680 Aのレベルである。 特性から、充電可インジケータのインストールとスタートストップシステムを搭載した機械上で作業する機能を転送することが可能です。