Download for Windows Premium
Publiciteit
started to shift

Vertaling van "started to shift" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
移行を開始し
シフトし始め
移行を開始いたしました
As part of the strategy, in order to develop strong brands and ensure implementation of marketing programs that suit each region of the world, we have started to shift to a new matrix organizational structure based on the brand axis and regional axis.
その一環として、強いブランドの育成と世界の各地域に適したマーケティングの実行を可能とするために、ブラ ンド軸と地域軸からなるマトリクス新組織体制への移行を開始しています。
As a result, in macroeconomic terms, both employment and prices have long remained stable for the first time in recent years, and the Chinese economy has achieved the highest level of stability since it started to shift to market economy in the first half of the 1990s.
その果実として、足元のマクロ経済は雇用、物価とも初めて長期にわたって安定を保持しており、1990年代前半に市場経済化への移行を開始して以降、最も安定した経済状態を実現している。
Living here in Seattle, many schools and universities have started to shift to online education.
私の住むシアトルでは、多くの大学や学校がオンライン教育にシフトし始めています。
Purposes of this absorption-type split: As part of the reforms directed toward the realization of "VISION 2020," the medium-to-long term strategy announced in December of last year, we have started to shift to a matrix organizational structure based on a brand axis and regional axis in order to develop strong brands and enable the implementation of marketing programs that suit each region of the world.
本件吸収分割の目的 当社は、昨年 12 月に発表した中長期戦略VISION 2020の実現に向けた改革の一環として、強いブランド の育成と世界の各地域に適したマーケティングの実行を可能とするために、ブランド軸と地域軸からなるマトリ クス組織体制への移行を開始しています。
As a measure against infectious diseases, we have started to shift to working from home company-wide.
) 感染症対策として全社的に在宅勤務への移行を開始いたしました。
But over time, as I saw more curvy models in the industry, my mind started to shift.
それでも、業界でたくさんのプラスサイズモデルを目にするようになって、考えも変わっていった。
This certainly contrasts the sometimes disconnected smartphone app world when focussing on the single application for drivers and why the market has started to shift towards integrated solutions that create a seamless experience.
これは確かにドライバーのための単一のアプリケーションに焦点を当てると、時々途切れるスマートフォンアプリの世界とは対照的であり、なぜ市場がシームレスな体験を生み出す統合ソリューションへとシフトし始めたのかを示しています。
However, since around 2018 the winds have started to shift and the number of inquiries has slowly been increasing.
しかし、2018年ごろからまた風向きが変わり、問い合わせも徐々に増えてきました。
They're not advertising loud messages at you, and that's where advertising has started to shift now is into things like services, tools and applications.
声高なキャンペーンではありません 広告は今 サービスやツールや アプリケーションへと 変わり始めています
So when I heard that story it started to shift a little bit the way that I worked too, and it already saved me once.
この話を聞いて 私も少し- 仕事の姿勢を変え 助かったんです
But once that framework stopped functioning, the society, and we who make up the society, started to shift responsibility to others as if the flip side of a lack of confidence.
しかし、それでは立ち行かなくなると、社会とそれを構成している私たちは、自らの保身に走り、個人や他人に責任を押し付けるようになった。
In a similar vein to the FMCG industry, companies in the consumer electronics industry have started to shift from a conventional marketing mix strategy to an approach that attaches greater importance to brick-and-mortar shops.
先の日用消費財業界と共通して見られるのは従来のマーケティングミックスを、店頭重視へと切り替える動きです。
There will be no coastal city that will not be swept away and the land will start to sink into the ocean, because the axis of the Earth has already started to shift as a result of all the experiments that are being carried out.
私たちが住む大陸全体が海洋中に沈没し始めます。 それは現在行われているさまざまな原爆実験のせいで、地軸が既に動いてしまったからです 。 』
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor started to shift in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 28 ms.