Download for Windows Premium
Publiciteit
started working part-time

Vertaling van "started working part-time" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
アルバイトを始めて
アルバイトを始めました
My personal allowance increased after I started working part-time.
私のお小遣いは、アルバイトを始めてから増えた。
His study schedule went off track once he started working part-time at night.
夜にアルバイトを始めてから、彼の勉強スケジュールは道を外れた。
After arriving in Japan, I started working part-time outside school hours but it was sometimes difficult to study after work because I was very tired.
来日後、生活するためにアルバイトを始めましたが、あいにく様々な問題があり、勉強とアルバイトを 両立するのが難しくなったため、最初の目的をやり遂げるためには、アルバイトをやめざるを得ない状態に なりました。
To ease her parents' burden, she started working part-time while in college.
両親の負担を軽くするため、彼女は大学在学中にアルバイトを始めた。
She started working part-time during senior high to save for college.
彼女は大学の学費を貯めるために、高等学校の間にアルバイトを始めた。
And, I had been unconfident in cooking anything until I started working part-time at a soba shop.
そして、私は蕎麦屋でアルバイトを始めるまでは、何を作っても自信がなかったのだ。
I started working part-time at a cafe in my high school years where I used to make fruit parfaits, spaghetti, and coffee.
高校生になると喫茶店で厨房のアルバイトを始め、フルーツパフェやスパゲッティを作ったり、コーヒーを淹れたりして...
In college, I happened to choose to major in architecture, and that is when I started working part-time at my father's company.
大学はたまたま建築科に進み、父の会社でアルバイトをするようになりました。
At the time, I wanted to become a stylist in the future, but I questioned whether you can learn such things (stylist work) at school. So, rather than going to a vocational school, I started working part-time at a clothing store.
その頃は将来スタイリストになりたいと思っていたのですが 、 こういうもの(スタイリストの仕事)って学校で教えてもらうようなことなのかな ? という疑問があったので、専門学校には行かずに洋服屋でアルバイトをするようになりました。
The father told no one that his wife had left, and for two years continued to work and raise the boy on his own.The father had enrolled at a two-year vocational college after graduating from high school, but-faced with a three-hour commute each way-soon dropped out and started working part-time jobs.
父親は妻がいないことを誰にも告げず、仕事をしながら2年間息子を育てた。 この父親は、高校卒業後専門学校に進んだが、片道3時間かかることもあり、間もなく中退してアルバイトを始める。
However, she started working part-time as a restaurant waitress in New York, where she visited for training, and she became fascinated by the world of sushi, a beautiful piece of art.
しかし、修行のため訪れたニューヨークで、レストランのウエイトレスのアルバイトを始めた彼女は、いつしか美しい芸術品ともいえる寿司の世界に魅了されるようになります。
Age 23 I started working part-time in the cosmetics and health food section of a duty-free store, and learned about Aishodo's products, which are popular among foreign tourists.
23 歳 免税品店の化粧品・健康食品売り場でアルバイトを始め、外国人観光客に人気の高い愛粧堂の商品を知りました。
So, I decided to acquire the skills I would need to do it all myself with a computer and started working part-time at an IT company.
それなら、パソコンを使って全部ひとりでやろうと、IT関連の会社でバイトをしながら、独学でスキルを身に付けました。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 31 ms.