Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
student exchange program
Vertaling van "student exchange program" in Japans
After the meeting, further discussion on the details of the student exchange program was conducted at the planning level.
会談後は、担当者レベルで学生交流プログラムについて更なる詳細な議論を重ねました。
The student exchange program has been active since 1990.
この学生交流プログラムは、1990年に開始されたものです。
I came to Japan for the first time on a student exchange program when I was 15 and stayed in Himeji City for two weeks.
15歳の時に交換留学プログラムで初めて来日し、2週間、姫路市に滞在しました。
He stayed in Himeji City for two weeks on a student exchange program.
交換留学プログラムで2週間、姫路市に滞在。
The university gave sanction for the student exchange program.
大学は学生交換プログラムの実施を承認した。
The university has the distinction of having the largest student exchange program.
その大学は、国内最大規模の学生交換プログラムを持つことで知られている。
This training is a new form of international student exchange program that aimed to instill the sense of values and communication skills required in a global society through students of both countries creating content together.A total of five universities participated in the training.
本研修は、日韓の学生が協同してコンテンツ制作を行うことを通して、グローバル社会で必要な価値観やコミュニケーションなどを身に着けることを目的とした、新しいカタチの国際学生交流プログラムであり、今回で5回目。
I meet a lot of university students via the Japan-China student exchange program every year. In addition, I have been in intimate association with some students even after they got a job by providing them with an opportunity from time to time to talk randomly about any topic they want.
私自身は毎年、日中学生交流プログラムで多くの大学生に出会うほか、一部のメンバーとは彼ら・彼女らが就職した後もたまに放談会の場をもって、親しく交流を続けている。
The short-term student exchange program via the format of summer school was discussed; CJCU planned to provide orchid planting courses while MPI taught marketing and accounting courses.
蘭産業応用学士学位コースとの協力については、サマースクールを通じた短期の学生交換プログラムを実施し、本学は蘭産業に関する講座を、MPI学院はマーケティングや会計に関する講座を提供して、両校の学生交流を促進する。
She created a student exchange program with a sister school in Yangzhou, China in 2003 and brought the first group of students there in 2004.
2003年には中国の揚州にある高校と姉妹校を結び学生交流プログラムを創設、翌2004年に交換留学生たちが初めて揚州に訪れています。
Young people such as high school, junior high school, and university students to forge a new Japan-China relationship Young people in their teens and early 20s play a central role in both intellectual exchanges through the Japan-China student exchange program and spiritual and cultural exchanges through anime and Anison.
大学生・中高生の若い世代が新たな日中関係を切り拓く 日中学生交流プログラムを通じた知的な交流も、アニメやアニソンを通じた心と文化の交流も、その主体は10代から20代前半の若い世代である。
The first student exchange program was between Winthrop University in the US (which was then a university for women but is now coeducational) in 1966.
また、初めての学生交換プログラムは66年にアメリカのウィンスロップ女子大学（現在は共学）との間に始まった。
In response to this, VP Nakamura explained that, in order to proceed with proposed activities, holding a short-term student exchange program organized by the Civil Engineering Team of the Department of Civil Engineering, and holding workshops and joint programs for applications for international joint research and writing joint papers could be considered.
それを受け中村副学長より、今後、本学の都市基盤学科の土木工学のチームを中心に短期の学生交流プログラムの開催を検討したり、国際共同研究等の申請に向け、ワークショップの開催や共同論文の執筆などの活動を進めていくことが検討される旨、説明がありました。
Synoniemen voor student exchange program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 161. Exact: 161. Verstreken tijd: 44 ms.
