Download for Windows Premium
Publiciteit
successfully developed using

Examples with "successfully developed using" and their translation in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Started manufacturing mechanism units for automobile audio equipment. April 1995 Successfully developed precision plastic lens using Nissei Technology's proprietary technologies.
車載オーディオ用メカニズムユニットの生産を開始 1995 年 4 月 日精テクノロジー独自技術にて精密プラスチックレンズの開発に成功。
As a result, the three companies have successfully developed a credit card using biobased polymer compatible with the ISO and JIS international credit card standards, and also fulfilled MasterCard card design standards.
これによって、国際的クレジットカードの適用規格であるISO、JIS規格に適合した植物原料を用いたクレジットカードの開発に成功し、マスターカードのカードデザイン基準をクリア致しました。
We have successfully developed DNA assemblies by using the property to form double stranded helical structure with a strand having a complementary sequence.
我々は、相補鎖と2重鎖を形成する核酸の機能を巧みに利用することで、天然には存在しないユニークな構造を有する多足型構造核酸(polypodna)を構築することに成功しました。
Through this collaboration, we successfully developed a new method using a fluorescent dye whose fluorescence is quenched by specific interaction with the guanine bases in DNA; we also developed a competitor (internal standard) containing unique sequences.
その過程で、グアニン塩基との特異的な相互作用により蛍光が消光する蛍光色素と、独自に考案した遺伝子配列をもつ本手法に特化した内部標準用DNAを用いることで新規DNA定量法の開発に成功した。
A chitin-derived sponge-like hemostatic material, which can be easily mass-produced, can sustain the strength required as a hemostatic material even after γ-ray irradiation, has homogeneous properties without cracking, and exhibits an improved hemostatic effect, is successfully developed by using a method for producing a chitin-derived sponge-like hemostatic material wherein a process for producing amorphous partially deacetylated chitin is improved, a heating treatment is improved, and an additional humidifying treatment is employed.
キチン由来のスポンジ状止血材の製造工程において、非晶質の部分脱アセチル化キチンの製造方法の改良、加熱処理の改良並びに加湿処理の追加を行うことにより、大量生産が容易に可能であり、γ線照射によっても必要な止血材の強度を維持し、かつひび割れをしない均質な性質を有し、さらに止血効果が向上したキチン由来のスポンジ状止血材の開発に成功し、本発明を完成した。
To examine the spatio-temporal expression patterns of nuclear factors (NFs; including transcription factors (TFs) and cofactors) regulating limb development, we performed whole-mount in situ hybridization (WISH) for 1,478 of mouse NFs systematically and successfully developed WISH database using mouse E9.5, 10.5, and 11.5 embryos.
我々は、約1,600種類とされている核内の全転写因子・転写コファクターについてマウス胎仔を用いたホールマウントin situハイブリダイゼーションを行うことによって、E9.5、E10.5、E11.5の3ステージで約1,600因子の転写因子・転写コファクターの全身での発現データベースを構築する。
Since the summer of this year, the terminal management of the Fraport AG is successfully using the developed simulation model to optimize the passenger flow.
Fraport AGのターミナルの管理は、乗客フローを最適化するために開発されたシミュレーション・モデルを成功裡に使用しています。
IPS low-temperature polysilicon TFT with high-definition (System-In-Display), developed using SELAX technology Hitachi Displays, Ltd. (Executive President: Fumiaki Yonai), jointly with Hitachi's R & D division, has successfully developed a 2.4 inch VGA low-temperature polysilicon TFT display using SELAX* technology: "crystallization technology to form a high performance thin polysilicon film in any area specified".
日立ディスプレイズ(取締役社長:米内史明 )は、日立製作所 研究開発本部と共同で開発した『高性能なポリシリコン薄膜を任意の選択領域に形成する結晶化技術』(SELAX) を用いて、2.4型VGA低温ポリシリコンTFTディスプレイを開発いたしました。
Using this technology in the environmental and energy fields, we have successfully developed a new, next-generation fuel.
この技術を環境・エネルギー分野に活用し次世代の新燃料技術の開発に成功しました。
Using state-of-the-art technologies, we have successfully developed several pipelines to detect various types of mutations.
最先端の技術を用いて、様々な種類の変 異を検出するためのいくつかのパイプラインの開発に成功した。
Having been consulted with by a doctor, IWASAKI successfully developed a model of the cardiac blood vessels using a one-piece silicone mold.
医師から相談を受けたいわさきは、シリコン一体成型の心臓血管モデルの開発に成功。
We successfully developed a method for directly calculating the dielectric constant and refractive index from polymer chemical structures by using quantum chemical methods.
我々は、量子化学的手法を用いて高分子の化学構造から直接その物質の誘電率や屈折率を求める手法を開発した。
Kawasaki Heavy Industries, Ltd. has successfully developed a power generation system using woodchips from lumber mills and wood thinned out of plantations.
川崎重工業は、製材所から発生する木屑や間伐材などの木質バイオマス(生物資源)をエネルギー源とした発電システムの開発に成功した。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor successfully developed using in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 1089. Exact: 0. Verstreken tijd: 158 ms.