Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
such
Vertaling van "such" in Japans
If you find such software, get rid of it.
そのようなソフトウェアを見つけたら、それを取り除きます。
It is difficult to condone such unfair treatment of animals.
動物に対するそのような不公平な扱いを容認するのは難しいことです。
You won't find such good coffee around these parts.
このあたりでは、こんなにおいしいコーヒーはなかなか見つかりません。
She is liable to catch a cold in such chilly weather.
こんなに肌寒い天気だと、彼女は風邪をひきやすい。
And in such portals they are also quite a lot.
そしてそのようなポータルで彼らはまたかなり多くです。
But, as a rule, such men do not converge.
しかし、原則として、そのような男性は収束しません。
If not in such places - be sure to visit.
そのような場所にない場合は、必ず訪問してください。
However, such treatment can lead to a strong burn.
しかしながら、そのような治療は強い火傷をもたらし得る。
I've got to stop eating such sweet ice cream.
私はこんなに甘いアイスクリームを食べるのをやめなければならない。
You can not spend time on such articles at all.
あなたはまったくそのような記事に過ごすことはできません。
And with such works it is very easy to break.
そしてそのような作品で、それは非常に壊れやすいです。
In fact, such themes and plugins are not few.
実際、そのようなテーマやプラグインは少なくない。
For a domestic user, such performance is not needed.
国内ユーザーの場合、そのようなパフォーマンスは不要です。
Uitdrukkingen met such: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans
! no such thing as exp.
ただより高いものはない
"There is no such thing as a free lunch."
no such thing n.
そんなことはない
"There's no such thing as a free lunch."
! make such a fuss v.
大騒ぎする · 騒ぎ立てる
"She made such a fuss over the small mistake."
! such a thrill n.
スリル · 強烈な喜び
"Riding the roller coaster was an intense thrill."
! be such a baby v.
子供っぽくする · 甘える
"Stop being such a baby about the weather."
! be such a busybody v.
おせっかいを焼く · 干渉する
"She tends to be such a busybody at family gatherings."
! be such a fusspot v.
細かいことにこだわる · 神経質になる
"She tends to be such a fusspot about her desk arrangement."
! be such a goose v.
ふざける · おどける
"Stop being such a goose and focus on your work!"
! be such a killjoy v.
興を削ぐ · 水を差す
"Don't be such a killjoy at the party!"
! ever such a det.
本当に
"She is ever such a good friend."
! no such animal n.
そんなものは存在しない · ありえないもの
"They say it's easy, but there's no such animal."
! no such luck exp.
そんな運はなかった
"I hoped for a sunny day, but no such luck."
not as such adv.
厳密には · 正確には
"He is not a friend as such, but we talk often."
! or some such exp.
そんな感じ
"He said he was a doctor or some such."
! such a know-all n.
知ったかぶり · 知識過剰な人
"He's such a know-all, always correcting everyone."
! such as it is exp.
大したものではありませんが
"Here's my report, such as it is."
such is life exp.
そんなものだ
"He lost the game, but such is life."
! there's no such animal exp.
そんなものは存在しない
"He claimed he saw a unicorn, but there's no such animal."
! you're such a pain exp.
本当に迷惑
"You're such a pain when you interrupt me."
! it's such a boon exp.
大助かりだ
"With the bus pass, it's such a boon for my daily commute."
Synoniemen voor such in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
and such
+10k
any such
+10k
such a thing
+10k
all such
+10k
such things as
7270
each such
5710
such as
+10k
such a
+10k
Resultaten: 130947. Exact: 130947. Verstreken tijd: 205 ms.
