Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
support
View images
Vertaling van "support" in Japans
Vervoegen
I always choose a running shoe with good arch support.
私はいつも土踏まずのサポートがしっかりしたランニングシューズを選ぶ。
I received a fair bit of support from my colleagues.
同僚たちからは、かなりのサポートを受けた。
They received a great deal of support from the community.
彼らは地域社会から多大な支援を受けた。
He offered his support in all sincerity to the new community project.
彼は新しい地域プロジェクトに、心から支援を申し出た。
The campaign will march on until enough support is gained.
十分な支持を得るまで、このキャンペーンは続けられる。
It's difficult to get into power without public support.
国民の支持なしに政権を取るのは難しい。
They built an internet site to support the charity event.
彼らは、チャリティーイベントを支援するためのインターネットサイトを立ち上げた。
We held a small event to drum up support for the charity concert.
チャリティーコンサートへの支持を取り付けるため小さなイベントを開いた。
We organized a community meeting to drum up support for the renovation plan.
改修計画への支持を取り付けるため地域集会を開いた。
They formed a support group to lean on during a rainy day.
彼らはつらい時に頼り合えるサポートグループを結成した。
They put the moves on the mayor to win support for their project.
彼らは計画の支援を得ようとして市長に言い寄った。
There is no question about that their support was crucial.
彼らの支援が重要だったことは間違いありません。
Their mental health campaign felt like a sugar pill without real support services.
支援サービスのないメンタルヘルスキャンペーンなんて、まるでプラセボだった。
Images of support
支柱
支持
Uitdrukkingen met support: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans
! on life support adj.
生命維持装置に繋がれた · 生命維持の
"The company is on life support after losing its biggest client."
drum up support v.
支持を集める · 関心を集める
"The politician traveled across the country to drum up support for his campaign."
pillar of support n.
支えとなるもの · 支援施設
"The community center is a pillar of support for local residents."
groundswell of support n.
支持の高まり · 支持の波
"The candidate experienced a groundswell of support after the debate."
tsunami of support n.
支援の津波 · 支持の波
"The candidate received a tsunami of support from the community."
no visible means of support n.
無収入 · 収入の見えない状態
"He was arrested for having no visible means of support."
customer support n.
カスタマーサポート · 顧客サポート
"I contacted customer support for help with my order."
family support n.
家族の助け · 感情的および経済的な助け
"Family support can make a big difference in tough times."
great support n.
大きな支援 · 大きなサポート
"The team received great support from their fans."
love and support n.
愛情と支援 · 愛とサポート
"She received love and support from her family during tough times."
solid support n.
強力な支援 · 確かな支え
"She gave him solid support during the crisis."
support staff n.
サポートスタッフ · 支援スタッフ
"The support staff helped organize the event."
support system n.
サポートシステム · 支援ネットワーク
"She relies on her friends as a support system."
support team n.
サポートチーム · 支援チーム
"The support team resolved the technical issue quickly."
support activity n.
支援活動 · 補助活動
"Training new staff is a support activity for the sales team."
support leg n.
支柱 · 支え脚
"The trailer’s support leg was lowered before they began loading it."
administrative support n.
事務補助 · 事務サポート
"The project relies on strong administrative support from the main office."
product support n.
製品サポート · 製品サポートサービス
"The company offers 24-hour product support for all its software."
sales support n.
営業サポート
"She works in sales support for the software division."
after-sales support n.
アフターサービス · アフターサポート
"The company offers excellent after-sales support for all its products."
Synoniemen voor support in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to support
+10k
technical support
+10k
support system
+10k
financial support
+10k
support center
+10k
support service
+10k
full support
+10k
customer support
+10k
Resultaten: 139892. Exact: 139892. Verstreken tijd: 94 ms.
