One major area of focus has been coupling journal article records with the supporting data generated or used by authors in the writing of the article.
その中でも特に力を入れているのが、雑誌論文 のレコードと、著者が論文を書く際に生成または使用した補助データとのリンクです。
The world-state trie is the main database in the Ethereum-like blockchains, and its supporting data structure is called "Secure Modified Patricia Trie".
ワールドステートトライとは、イーサリアムのようなブロックチェーン内の主要データベースであり、その補助データ構造は安全な改良版パトリシアトライと呼ばれています。
Failure to comply with these data submission requirements may result in substantial processing delays or outright disapproval of the solution due to incorrect or incomplete supporting data.
これらのデータ提出要件を満たしていない場合は、処理に大幅な遅れが生じたり、関連データが不正確または不完全であると判断されてソリューションが無条件で非承認となる可能性があります。
Provide Accurate and Timely supporting data
正確でタイムリーな関連データを提示すること
Oracle Customer Data Librarian (CDL) provides tools for individuals who are responsible for managing the quality of their organizations' customer focuses on the three Cs of customer data quality: consolidation, cleanliness, and completeness. A quality customer database benefits the entire enterprise, helping everyone to make real-time decisions with the confidence that the supporting data is accurate, timely, and complete.
Oracle Customer Data Librarian(CDL)は、組織の顧客情報の品質管理担当者向けのツールを提供します。CDLは、顧客データ品質における3つのCである連結(Consolidation)、整備度(Cleanliness)および完全性(Completeness)に焦点を絞っています。品質顧客データベースは企業全体にメリットをもたらし、関連データが正確、タイムリかつ完全であることに誰もが確信を持ってリアルタイムの意思決定を行いやすくなります。
If memory serves, the budget proposal was rejected due to insufficient supporting data.
記憶が確かなら、予算案は裏付け資料が不十分として却下されました。
In the first instance, we rejected the proposal due to insufficient supporting data.
初めは、十分な裏付けデータがないため、その提案を却下しました。
That conclusion is unassailable given the overwhelming supporting data.
圧倒的な裏付けデータを踏まえると、その結論にはもはや疑いの余地がない。
The flimsy theory proposed in the report lacked supporting data.
その報告書で提案された理論は裏付けとなるデータに乏しく、説得力がなかった。
Scholars laughed the theory out of court for lacking any supporting data whatsoever.
学者たちは、その理論には裏付けとなるデータが全くないとして一笑に付した。
His reasoning appeared unsound and lacked the necessary supporting data.
彼の論理展開はどこか無理があり、必要な裏付けデータも欠けていた。
The reviewer threw cold water on the theory, calling the supporting data statistically insignificant.
査読者は、その理論を支えるデータは統計的に有意でないとして水を差した。
They have a website that provides all the supporting data and various presentations.
彼らの ウェブサイト には、その結果の裏付けとなるデータやさまざまなプレゼンテーション資料が 掲載されている。