Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
surface
Vertaling van "surface" in Japans
His jacket had a mat surface, giving it a stylish look.
彼のジャケットは表面がマットで、スタイリッシュな印象だった。
A deep crater was visible on the moon's surface.
月の表面には深いクレーターがはっきりと見えた。
They painted murals on the vertical surface of the walls.
彼らは壁の垂直な面に壁画を描いた。
The adhesive tape didn't stick well to the dusty surface.
その粘着テープは、ほこりっぽい面にはあまりよくくっつきませんでした。
The light rebounded sharply when it encountered the mirror's surface.
光は鏡の表面にぶつかると鋭く反射した。
The capsule's smooth surface made it easier to swallow without discomfort.
そのカプセルの表面はなめらかで、違和感なく飲み込みやすかった。
Cold cream creates a protective layer on the skin surface.
コールドクリームは肌の表面に保護膜をつくってくれます。
He folded down the table to create a flat surface.
彼は平らな面を作るためにテーブルを倒した。
The vertical surface of the building was covered in ivy.
建物の壁一面がツタで覆われていた。
Our market research has just scratched the surface of consumer needs.
市場調査は、消費者のニーズの表面をなでる程度だ。
The melting of wax creates a smooth surface for candle making.
ろうが溶けることで、ろうそく作りに適したなめらかな表面ができあがる。
The table has a scratch that ruins its polished surface.
そのテーブルには、磨かれた表面を台無しにする傷がある。
Uitdrukkingen met surface: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans
on the surface adv.
表面に · 外側に
"The paint looks fine on the surface but is peeling underneath."
below the surface adv.
水面下で · 下層に
"The fish swam below the surface."
bring to the surface v.
表面に出す · 浮上させる
"The diver brought the treasure to the surface."
bubble to the surface v.
表面に浮かぶ · 上に上がる
"The air bubbles to the surface of the water."
under the surface adv.
水面下で · 表面下で
"The water was calm, but under the surface, currents were strong."
barely scratch the surface v.
表面をなぞる · 小部分にしか触れない
"The documentary barely scratch the surface of the complex issue."
beneath the surface adv.
表面の下に · 下に
"The treasure was buried beneath the surface of the sand."
! we've only scratched the surface exp.
私たちはほんの表面をかすっただけだ
"We've only scratched the surface of the ocean's mysteries."
we've barely scratched the surface exp.
表面をかすっただけだ
"We've barely scratched the surface of the city's traffic issues."
it only scratched the surface exp.
表面をなぞる
"The report only scratched the surface of the issue."
scratch below the surface v.
表面を掻く · 深く掘り下げる
"To understand the issue, you need to scratch below the surface."
scratch beneath the surface v.
深掘りする · 掘り下げる
"Let's scratch beneath the surface to find the truth."
! scratch the surface v.
表面を掻く · 始める
"We are just scratching the surface of what this technology can do."
brush the surface v.
ブラシをかける · 掃除する
"She brushed the surface of the table."
break the surface v.
水面を破る · 水面に出る
"The dolphin broke the surface to breathe."
come to the surface v.
浮かび上がる · 表に出る
"Bubbles come to the surface when water boils."
hard surface n.
硬い表面 · 固い表面
"The ball bounced off the hard surface."
road surface n.
路面 · 道路の表面
"The road surface was slippery after the rain."
rough surface n.
粗い表面 · ざらざらした表面
"The rough surface of the rock scratched my hand."
surface of the earth n.
地表 · 地球の表面
"The surface of the earth is covered by water and land."
Synoniemen voor surface in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
on the surface
+10k
surface area
+10k
surface treatment
+10k
inner surface
+10k
one surface
+10k
flat surface
+10k
road surface
9520
outer surface
9490
Resultaten: 57966. Exact: 50395. Verstreken tijd: 80 ms.
