A strong defensive line was crucial to repel the surprise attack at dawn.
夜明けの奇襲を食い止めるには、堅固な防御線が不可欠だった。
Leaders often consider a surprise attack as a risky but effective strategy.
指導者たちは、奇襲をリスクは高いが有効な戦略とみなすことが多い。
Ground forces conducted a surprise attack at dawn on the enemy base.
地上部隊は夜明けとともに敵基地への奇襲攻撃を敢行した。
Our defense system failed to prevent the surprise attack last week.
先週、わたしたちの防衛システムは奇襲攻撃を食い止めることができなかった。
Those words would be the password for the surprise attack.
これらの単語は急襲の際の合い言葉になるはずだった。
Connor also wanted to keep word of his expedition secret, in order to make a surprise attack upon the Shoshone when he arrived.
コナーは到着したときにショーショーニー族を急襲できるよう、その遠征を秘密にして置くことも欲した。
Irregular units were instrumental in the surprise attack at dawn.
非正規部隊は、夜明けの奇襲攻撃で大きな役割を果たした。
The opposing faction planned to seize control through a surprise attack.
敵対派閥は奇襲攻撃によって主導権を奪い取る計画を立てていた。
An effective early warning system saved the base from a surprise attack.
有効な早期警戒システムのおかげで、基地は奇襲攻撃を免れた。
The enemy forces were pulverized in the surprise attack at dawn.
敵軍は、夜明けの奇襲攻撃で壊滅状態に追い込まれた。
The war leader planned a surprise attack to gain advantage over the opponent.
戦の指導者は、敵に対して優位に立つため奇襲攻撃を立案した。
A surprise attack damaged several ships in the fleet.
奇襲攻撃により、艦隊の数隻の艦船が損傷を受けた。
The rival gang's surprise attack brought their longtime enemy to his knees.
ライバル組織の奇襲が、長年の敵を一気にひざまずかせた。