Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
system
Vertaling van "system" in Japans
I purchased a new speaker system for my home theater.
ホームシアター用に新しいスピーカーシステムを購入しました。
The software update will be a good fit to improve system security.
このソフトウェアアップデートなら、システムのセキュリティ強化にちょうどいいと思います。
The government plans to implement reforms in the education system.
政府は教育制度の改革を実行に移す計画です。
The city council put the recycling system into operation yesterday.
市議会は昨日、リサイクル制度の運用を開始しました。
There are nine planets in this model of the solar system.
この太陽系の模型には九つの惑星があります。
The sense of smell is closely connected to the brain's limbic system.
嗅覚は脳の辺縁系と深く結びついている。
This software update is of use in improving system security.
このソフトウェアのアップデートは、システムのセキュリティ向上に役立ちます。
The party was lively thanks to the powerful sound system.
パーティーは、パワフルな音響システムのおかげでとても盛り上がった。
We will change over to the new software system next week.
私たちは来週、新しいソフトウェアシステムに切り替えます。
Please enter the access code to log into the secure system.
セキュアなシステムにログインするには、アクセスコードを入力してください。
The system's behaviour depends on the data it receives.
そのシステムの動作は、受け取るデータによって変わります。
It took a week to worm the password out of our system admin.
システム管理者からパスワードをしつこく聞き出すのに一週間かかった。
The replying signals from the system were both prompt and accurate.
システムからの応答信号は、素早くしかも正確だった。
Uitdrukkingen met system: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans
break the system v.
システムを壊す · システムを故障させる
"The new software update might break the system."
! cheat the system v.
システムを騙す · システムを欺く
"He tried to cheat the system by using fake documents."
! get it out of my system v.
吐き出す · 晴らす
"I needed to get it out of my system by talking about my problems."
system crash n.
システムクラッシュ · システム障害
"The system crash caused data loss."
! buck the system v.
システムに逆らう · 体制に反抗する
"She decided to buck the system and start her own business."
! game the system v.
システムを悪用する · ルールを利用する
"He tried to game the system to win the contest."
! milk the system v.
制度を悪用する · 抜け道を使う
"He tried to milk the system to get extra money."
old-boy system n.
旧友システム · 同窓生システム
"He got the job through the old-boy system."
! rig the system v.
システムを操作する · システムを不正に操作する
"They rig the system to win the election."
! work the system v.
システムをうまく利用する · ルールを操作する
"She knew how to work the system to get a promotion."
! beat the system v.
ルールを回避する · 法律を避ける
"He always finds a way to beat the system and park for free."
! fight the system v.
システムと戦う · 体制に反抗する
"She decided to fight the system by protesting against the new law."
! get it out of one's system v.
やりきる · 発散する
"He traveled to get it out of his system."
! out of one's system adj.
気が済む · 心から消える
"He finally got the urge to travel out of his system."
! play the system v.
制度をうまく利用する · 抜け道を使う
"He tried to play the system to win the contest."
! shock to one's system n.
心への衝撃 · システムへのショック
"The news was a shock to his system."
shock to the system n.
衝撃 · ショック
"The news was a shock to the system for everyone."
cornerstone of the system n.
要 · 基盤
"Trust is the cornerstone of the system."
noise in the system n.
システム内のノイズ · システムのエラー
"The data analysis revealed noise in the system, causing inaccurate results."
spoils system n.
猟官制 · スポイルズシステム
"Many argued that the spoils system undermined meritocracy."
Synoniemen voor system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
file system
+10k
management system
+10k
storage system
+10k
financial system
+10k
communication system
+10k
operating system
+10k
control system
+10k
nervous system
+10k
Resultaten: 257816. Exact: 257816. Verstreken tijd: 121 ms.
