We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The table below presents each component of the dialog box.
以下に、ダイアログボックスの各構成要素を示します。
The table below presents the balances of financial liabilities by maturity.
金融負債の期日別残高は以下のとおりであります。
The table below presents their results.
下の表がその結果である。
The table below presents the most popular card products of the undembossed and limits on them.
以下の表は、それらの上の除用されていない限界の最も人気のあるカード製品を示しています。
Price sensitivity analysis The table below presents the effect of a 10% decrease in market price in the securities traded in active markets on other comprehensive income before tax effect in the consolidated statement of comprehensive income, assuming that all other factors are constant.
The table below presents the effect of a 1% increase in interest rates in the Group's financial instruments that are exposed to changes in interest rates on other comprehensive income before tax effect in the consolidated statement of comprehensive income, assuming that all other factors, such as foreign currency fluctuation, are constant.
Trade receivables and contract assets The table below presents the exposure to credit risk of trade receivables and contract assets.
営業債権および契約資産 営業債権および契約資産に係る信用リスク・エクスポージャーは以下の通りです。
Interest rate sensitivity analysis The table below presents the effect of adding an additional 1% to interest rates for the Group's floating interest rate debt on profit before income taxes in the consolidated statement of income assuming that all other factors are constant.
The table below presents the difference between the amount of capital investments shown above and the amount presented on the consolidated statements of cash flows under "Purchase of property, plant and equipment, intangible assets, and investment property."
Fair value of financial instruments The table below presents the carrying amounts, the fair value of the financial instruments, and the difference between the carrying amounts and fair value as of March 31, 2013 (the balance sheet date).
To avoid this risk, the Interest rate sensitivity analysis Company utilizes forward foreign exchange contracts. In addition, to avoid currency risk arising from foreign exchange dealings, the Company utilizes covering transactions with counterparties to The table below presents the effect of a 1% increase in interest rates in the Group's financial cover its positions arising from transactions with customers. instruments that are exposed to changes in interest rates on other comprehensive income before tax effect in the consolidated statement of comprehensive income, assuming that all other factors Foreign exchange sensitivity analysis are constant.
28 (3) Reconciliation of changes in liabilities in cash flows from financing activities The table below presents a reconciliation of main changes in liabilities arising from financing activities.
The table below presents information regarding the earliest year in which Nomura remains subject to examination in the major jurisdictions in which Nomura operates as of March 31, 2019.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.