Vertaling van "taste buds" in Japans
Her taste buds reacted strongly to the spicy curry she tried for the first time.
初めて食べたスパイシーなカレーに、彼女の味蕾が強く反応した。
The child learned that taste buds help us enjoy the flavors of various foods.
その子どもは、味蕾があるおかげでいろいろな食べ物の味を楽しめると学んだ。
Once again, your taste buds will be completely satisfied.
もう一度、あなたの味覚芽は完全に満足するでしょう。
In addition, each dish will frighten your taste buds.
また、各料理はあなたの味覚芽を怖がらせるでしょう。
She cooked seasoned vegetables that delighted everyone's taste buds.
彼女が作った味付け野菜は、みんなの舌を楽しませた。
The chili dip was spicy enough to wake up everyone's taste buds.
そのチリコンカンのディップは、みんなの舌が一気に目を覚ますくらいピリッとしていた。
However, do not expect a long card to flatter your taste buds.
しかし、長いカードがあなたの味覚芽を喜ばせるとは思わないでください。
For those with adventurous taste buds family-owned taco stands are a must.
これらの冒険とは 味蕾家族タコスのスタンドがありますが所有。
As for the cuisine, it has something to delight your taste buds.
料理に関しては、それはあなたの味覚芽を楽しませる何かをしています。
The taste buds for salty foods are very flexible.
塩分の多い食べ物の味蕾は非常に柔軟性があります。
Our chef creates flavorful dishes that excite your taste buds.
うちのシェフは、食べる人の舌をわくわくさせる味わい深い料理を生み出します。
The chocolates had a bittersweet flavor that delighted my taste buds.
そのチョコレートはほろ苦くて甘い味わいで、舌をとりこにした。
He chose a mild curry to avoid overwhelming his taste buds.
彼は舌にきつすぎないように、辛さ控えめのカレーを選んだ。