Download for Windows Premium
Publiciteit
technical data and personal

Examples with "technical data and personal" and their translation in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Risks associated with the management of critical information The MIRAIT Group may access critical information, such as technical data and personal information provided by clients.
3重要な情報の管理に関するリスク 事業活動を通して、取引先からの技術データ・個人情報等の重要を入手することがありま す。
Risks associated with the management of critical information In handling the critical information such as technical data and personal information from the clients, the MIRAIT Group is wholly committed to the prevention of leakage of classified information through the use of ISMS (information security management system) operated by the two business companies.
3重要な情報の管理に関するリスク 当社グループは、取引先からの技術データ・個人情報等の重要な情報の取扱いについては、2事 業会社が導入しているISMS(情報セキュリティマネジメントシステム)を活用し、グループ一体と なって機密情報の漏洩防止を徹底しております。

Andere resultaten

On the other hand, they also intend to check the outflow of technical and personal data to China by curbing the transfer of data from the US and other countries to China.
他方、米国など海外から中国へのデータ移転を抑制することで、技術データや個人データの中国への流出を抑えたいとの意向も米国にはあるものと思われます。
They store technical data, personal preferences, personalised content, etc.
記憶されるのは技術的な特徴、ユーザーの好み、コンテンツの設定などです。
Each time you access AlsoEnergy assets online, we automatically collect a series of technical data, which is personal data.
お客様がウェブサイトにアクセスするたびに、当社は、一連の技術データを自動的に収集します。 これらも個人データであり、下記のとおりです。
Customer's use of the Cloud Services and all Customer Data must comply with Customer's own privacy policies and all domestic, foreign and international laws and regulations, including those relating to data privacy, international communications, and the exportation of technical or personal data.
お客様によるクラウドサービスとすべてのお客様データの使用は、お客様自身のプライバシーポリシーと、データプライバシー、国際通信、技術データまたは個人データのエクスポートに関連するものを含む、国内、国外、および国際的なすべての法律と規制に準拠する必要があります。
"Laws" means all applicable local, state, federal and international laws, regulations and conventions, including those related to data privacy and data transfer, international communications and the exportation of technical or personal data.
法令 とは、 データ機密性およびデータ譲渡、国際的やり取り、技術または個人データの取り出しを含むすべての適用される現地、州、連邦および国際の法令を意味します。
The use of this technology would enable convenient biometric authentication for a wide range of applications, such as safeguarding important information through log-in verification for access to sales, technical or personal data.
今回開発した技術を用いると、営業情報、人事情報、技術情報などの重要な情報の電子管理システムへのログイン認証を始めとするさまざまなソリューションに違和感なくバイオメトリクス認証 ( 3 )技術を用いられるものと期待できます。
BSCAP is also redesigning and implementing a regional trade secret management policy that includes operational and technical guides on personal data protection to further BSCAP's data privacy efforts.
BSCAPはまた、この地域の機密情報管理ポリシーを再検討のうえで実施しており、これにはBSCAPの個人情報保護の取り組みを促進する運用面・技術面からの個人情報保護ガイドが含まれます。
We may also collect technical data and information related to your personal Polar device, accessories and related software and/ their use.
またポラールの製品、アクセサリ、ソフトウェアに関する技術的情報を収集する可能性があります。
Personal data will be treated as set forth in our Privacy Statement. Export of Information The United States Export Controls laws prohibit the export of certain technical data and software to certain territories.
個人情報は、プライバシーに関する声明に記載されているとおりに扱われます。 情報のエクスポート アメリカ合衆国輸出規制法は、特定の地域への特定の技術データおよびソフトウェアの輸出を禁止しています。
The forms on the website include data that are strictly necessary to attend to the Competition (personal data necessary to manage and book hotels, flights, transfers, technical data and characteristics relating to vintage cars to be registered in the Competition and to allow the Jury to evaluate the vintage car) and without which it is not allowed to register for the competition; to respond to your requests and sent to the Data Controller or to their Representative by means of a specific e-mail address (); fulfillment of legal obligations: The Data Controller, in order to comply with legal obligations, must collect and process some of your personal data required by specific laws; website: to allow the proper operation of the Website through the use of personal data related to web browsing.
ウェブサイトのフォームには、コンクールへの参加に必須となるデータ(ホテルやフライト、輸送を手配するために必要な個人情報、技術データ並びにコンクールに登録するヴィンテージカーに関連し、また審査員がヴィンテージカーを評価するのに必要な特徴)が含まれます。 また、それがなければコンクールにエントリーすることは認められません。 お客様のリクエスト対応 及び特定の電子メールアドレス( )によるデータ管理者または代理人への送信 法的義務の履行: データ管理者は、法的義務を遵守することを目的に、特定の法律で要求される個人データを収集し利用する必要があります。
Additionally, we give detailed explanations in technical data and other materials.
また、技術資料等でも詳しく説明するようにしています。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 28849. Exact: 2. Verstreken tijd: 184 ms.