Download for Windows Premium
Publiciteit
technical or human error

Vertaling van "technical or human error" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
技術的・人的ミス
技術上あるいは人為的なミス
技術的もしくは人的エラー
However, technical or human error will inevitably lead to the vulnerability of personal data.
しかし、技術上あるいは人為的なミスがあれば必然的に個人データの脆弱性につながるだろう。
However, technical or human error will inevitably lead to the vulnerability of personal may have reached a tipping point where users won't stand for the risk of having their data stolen.
しかし、技術上あるいは人為的なミスがあれば必然的に個人データの脆弱性につながるだろう。
Irrespective of the veracity of the U.S. claim, Scheinman's dry and rather formulaic remarks stood in stark contrast to passionate pleas made by representatives of 44 out of 158 participating states, that as long as nuclear weapons exist, the risk of their use by design, miscalculation or madness, technical or human error remains real.
米国政府の主張の信憑性にかかわらず、シャインマン特別代表のドライでむしろ紋切り型の発言は、158の参加国中44か国の代表が核兵器が存在し続けるかぎり、意図的、計算違い或いは狂気、技術的・人的ミスによる核使用のリスクが現実にありうると情熱的に訴えかけた姿とは対照的なものであった。
Further, the Indemnified Parties are not responsible for incorrect or inaccurate entry information, whether caused by Internet users or by any of the equipment or programming associated with or utilized in the Site or by any technical or human error which may occur in the processing of any information related to the Site.
さらに、被免責当事者は、インターネットのユーザー、本サイトに関連するもしくは本サイトで利用される機器やプログラミング、または本サイトに関する情報の処理中に発生する可能性のある技術的もしくは人的エラーが原因となった、不正確または不適格な入力情報についても、責任を負うものではありません。
We and the Indemnified Parties are not responsible for incorrect or inaccurate entry information, whether caused by Internet users or by any of the equipment or programming associated with or utilized in the Site or by any technical or human error which may occur in the processing of any information related to the Site.
当社または免責される当事者は、インターネットユーザーに起因する、もしくは本サイト内に関するもしくは本サイト内で利用される機器もしくはプログラミングのいずれかにより、または本サイトに関するいずれかの情報を処理する際に生じる場合があるいずれかの技術的もしくは人間によるエラーによるかどうかにかかわらず、誤ったまたは不正確なエントリ情報に責任を負いません。
Further, Section L and any other providers of products or services related to the Sites are not responsible for incorrect or inaccurate entry information, whether caused by user(s) or by any of the equipment or programming associated with the Sites, or by any technical or human error that may occur in the processing of any information related to the Sites.
さらに、Section Lとそのサイトに関連した商品 サービスの提供者は、ユーザーに起因するか、サイトに関連した装置もしくはプログラミングに起因するか、またはサイトに関連した情報処理時に発生する技術的もしくは人的エラーに起因するかを問わず、不正確または誤った入力情報に対する責任を負いません。
Government representatives of 44 out of 158 states, which participated in the December 8-9 Vienna International Conference on the Humanitarian Impact of Nuclear Weapons, said that as long as nuclear weapons exist, the risk of their use by design, miscalculation or madness, technical or human error remains real.
12月8日から9日にオーストリアのウィーンで開催された核兵器の人道的影響に関する国際会議(ウィーン会議)に参加した158か国のうち、44か国の政府代表が、核兵器が存在し続けるかぎり、意図的、計算違い或いは狂気、技術的・人的ミスによる核使用のリスクが現実にありうる、との見解を示した。
If QUEEN CASINO mistakenly credits the User's Member Account with winnings that do not belong to the User, whether due to a technical or human error or otherwise, the amount will remain property of QUEEN CASINO and the amount will be transferred from the User's Member Account.
技術的な誤りまたは人的誤りなどの理由にかかわらず、QUEEN CASINOがお客様の所有しない勝ち金をお客様の会員アカウントに誤って入金した場合は、その金額はQUEEN CASINO所有資産であり続け、お客様の会員アカウントから移動されます。
The Austrian Foreign Ministry argues: As long as nuclear weapons exist, the risk of their use by design, miscalculation or madness, technical or human error, remains real.
オーストリア外務省は核兵器が存在し続けるかぎり、意図的であれ、計算違いあるいは狂気のためであれ、技術的または人為的なミスのためであれ、核の使用のリスクは現実のものである。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 22 ms.