Download for Windows Premium
Publiciteit
temperature measuring device

Vertaling van "temperature measuring device" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
温度測定装置
温度测定装置
The temperature of the steam passing through this steam passage is measured by a steam temperature measuring device, and the amount of water being fed from the water supply device is adjusted in response to the measured temperature.
この蒸気通路を通る蒸気の温度は蒸気温度測定装置によって測定され、測定された温度に応答して給水装置から給水される水の量が調整される。
An analytical device (14) analyzes the temperature change measurement results obtained from the temperature measuring device (11), and calculates the power consumption of each of the servers (1).
解析装置14は、温度測定装置11による温度変化の測定結果を解析して、各サーバ1の消費電力を算出する。
The white-balance color temperature measuring device as claimed in claim 7, wherein said camera phone having said white or gray light transmitting sheet and said color temperature sensing element and a white balance algorithm installed therein is operated to obtain a scene white balance value and then to transmit the scene white balance value to a CPU of a camera, video camera, camera phone or tablet computer by a wired or wireless transmission method for further computing, and an application program in the camera, video camera, camera phone or tablet computer is operated to transmit the white balance value..
【请求项8】 请求项7记载の撮像机器のホワイトバランス色温度测定装置において、前记白色或いは灰色の透光板及び色温度検出素子を设けたホワイトバランス演算処理机能を有する携帯电话により、先に、该携帯电话で现场のホワイトバランス数値を得て、さらに现场のホワイトバランス数値を无线受信机能を具えるとともに机外装置の取得した现场のホワイトバランス数値を読み取れるカメラ或いは携帯电话或いはビデオカメラ或いはタブレットPCのCPUに伝送し、演算に供するか、或いは、携帯电话のアプリケーションプログラムをホワイトバランス数値アプリケーションと伝送に使用することを特徴とする、撮像机器のホワイトバランス色温度测定装置。
The white-balance color temperature measuring device as claimed in claim 1, wherein said white or gray light transmitting sheet is disposed beyond the image range of said CCD or CMOS image sensor so that when focusing or pressing the shutter of said camera, incident light passes through said camera lens into a light path in said camera, video camera or image pick-up device and is then changed into a neutral light by said white or gray light transmitting sheet and then guided to said CCD or CMOS image sensor, enabling said CPU to run a white balance calculation processing on the retrieved color temperature value and to further obtain an accurate white balance (color temperature) value..
【请求项5】 请求项1记载の撮像机器のホワイトバランス色温度测定装置において、前记白色或いは灰色の透光板は直接、CCD或いはCMOSとされる感光素子の成像范囲外の周辺位置の任意の位置に设けられ、フォーカス撮影或いはシャッターが押される时、外界光线がカメラ或いはビデオカメラのレンズより光源チャネルに进入した后に、该白色或いは灰色の透光板を通り均一な中性光线となり、直接该感光素子内に投射され、さらにCPU内でキャプチャされた色温度値に対してホワイトバランス演算処理を行なうことで、正确なホワイトバランス又は色温度数値を得ることを特徴とする、撮像机器のホワイトバランス色温度测定装置。
The detachable white-balance color temperature measuring device as claimed in claim 9, further comprising a power and signal connecting mount attachable to a flash attachment of a camera or video camera and electrically connectable to electric contacts in said flash attachment for obtaining an accurate white balance (color temperature) signal, enabling incident light to pass through said white or gray light transmitting sheet and to be changed by said white or gray light transmitting sheet into uniform neutral light that falls upon said color temperature sensing element, causing said color temperature sensing element to induce a spot color temperature signal and to provide the signal to a CPU of said camera or video camera for processing..
【請求項10】 請求項9記載の撮像機器のホワイトバランス色温度測定装置において、該分離式ホワイトバランス色温度測定装置のケーシング上に、電源及び信号の伝送に用いられるアダプタシートが設けられ、カメラ或いはビデオカメラのフラッシュランプシートに取り付けられ、並びにその上の電気接点と電気的接続を形成し、外界光線が該分離式ホワイトバランス色温度測定装置の白色或いは灰色の透光板を通り発生する均一な中性光線を、色温度検出素子に投射し、該色温度検出素子が該均一な中性光線を検出し発生する現場色温度信号を、フラッシュランプシート上の電気接点を介してカメラ或いはビデオカメラのCPUに送ることを特徴とする、撮像機器のホワイトバランス色温度測定装置。
The white-balance color temperature measuring device as claimed in claim 7, wherein said camera phone having said white or gray light transmitting sheet and said color temperature sensing element and a white balance algorithm installed therein is operated to obtain a scene white balance value and then to transmit the scene white balance value to a CPU of a camera, video camera, camera phone or tablet computer by a wired or wireless transmission method for further computing, and an application program in the camera, video camera, camera phone or tablet computer is operated to transmit the white balance value..
【請求項8】 請求項7記載の撮像機器のホワイトバランス色温度測定装置において、前記白色或いは灰色の透光板及び色温度検出素子を設けたホワイトバランス演算処理機能を有する携帯電話により、先に、該携帯電話で現場のホワイトバランス数値を得て、さらに現場のホワイトバランス数値を無線受信機能を具えるとともに機外装置の取得した現場のホワイトバランス数値を読み取れるカメラ或いは携帯電話或いはビデオカメラ或いはタブレットPCのCPUに伝送し、演算に供するか、或いは、携帯電話のアプリケーションプログラムをホワイトバランス数値アプリケーションと伝送に使用することを特徴とする、撮像機器のホワイトバランス色温度測定装置。
A detachable white-balance color temperature measuring device, comprising a white or gray light transmitting sheet, a color temperature sensing element and a power and signal connector mounted within an outer shell thereof, said power and signal connector being plugged into a jack in a camera lens or camera body of a camera, video camera, camera phone, tablet PC or image pick-up device, so that incident light passing through said white or gray light transmitting sheet is changed into uniform neutral light that falls upon said color temperature sensing element, causing said color temperature sensing element to induce a spot color temperature signal and to provide the signal to a CPU of said camera, video camera, camera phone, tablet PC or image pick-up device, where said CPU runs a white balance calculation processing on the retrieved color temperature value to obtain an accurate white balance (color temperature) value..
【請求項9】 撮像機器のホワイトバランス色温度測定装置において、 分離式ホワイトバランス色温度測定装置を包含し、該分離式ホワイトバランス色温度測定装置はケーシング内に白色或いは灰色の透光板及び色温度検出素子が設けられ、並びに該ケーシング上に、電源及び信号の伝送に用いられるピンが設けられ、カメラ、ビデオカメラのボデー或いはそのレンズ及び携帯電話或いはタブレットPC上に挿入孔が設けられ、該分離式ホワイトバランス色温度測定装置のケーシングに設けられたピンが、該カメラ、ビデオカメラのボデー或いはそのレンズ及び携帯電話或いはタブレットPC上に設けられた挿入孔に挿入され、外界光線が該分離式ホワイトバランス色温度測定装置の白色或いは灰色の透光板を通り発生する均一な中性光線を色温度検出素子に投射し、該色温度の出素子が検出する現場色温度信号を、カメラ、ビデオカメラ或いは携帯電話のCPU内に送り、キャプチャした色温度値に対してホワイトバランス演算処理を行なうことで、正確なホワイトバランス又は色温度数値を得ることを特徴とする、撮像機器のホワイトバランス色温度測定装置。
A temperature measuring device comprises a light source for outputting light, an optical fiber for receiving the outputted light and outputting Brillouin scattering light, a detecting section for detecting the spectrum of the Brillouin scattering light, a judging section for judging whether or not the frequency shift of the spectrum of the detected Brillouin scattering light is in a specific region in which the rate of variation of the optical fiber to temperature is lower than a predetermined value, and an analyzing section for analyzing the temperature by using the frequency shift if the frequency shift is judged to be out of the specific region, or analyzing the temperature by using at least the line width of the spectrum if the frequency shift is judged to be in the specific region, or not analyzing the temperature.
本発明の温度測定装置は、光を出力する光源と、この光源から出力される光を入力してブリルアン散乱光を出力する光ファイバと、このブリルアン散乱光のスペクトルを検出する検出部と、この検出部によって検出したブリルアン散乱光のスペクトルの周波数シフトが光ファイバの温度に対する変化率が所定の値より小さい特定領域に属するか否かの判定を行う判定部と、判定手段によって前記周波数シフトがこの特定領域に属さないと判定された場合に周波数シフトを用いて温度を解析し、判定部によって周波数シフトが特定領域に属すると判定された場合に検出手段によって検出したブリルアン散乱光のスペクトルの線幅を少なくとも用いて前記温度を解析するか又は解析を行わない解析部と を備える。
A white-balance color temperature measuring device, comprising a white or gray light transmitting sheet and a color temperature sensing element mounted within a camera body in a light path of a camera lens beneath a pentaprism without affecting the line of sight so that when an incident light passes through said camera lens into said light path, said incident light falls upon said white or gray light transmitting sheet and is then changed into uniform neutral light and then guided to said color temperature sensing element, causing said color temperature sensing element to induce a spot color temperature signal and to provide the signal to a CPU where said CPU runs a white balance calculation processing on the retrieved color temperature value to obtain an accurate white balance (color temperature) value..
【請求項6】 撮像機器のホワイトバランス色温度測定装置において、 カメラ或いはビデオカメラのレンズ光源チャネルのボデー内の、五角プリズム下方のような視線に影響を与えないところ、或いはCCD或いはCMOSとされる感光素子の周辺位置に、白色或いは灰色の透光板及び色温度検出素子が設けられ、外部光源が、レンズより光源チャネルを通過した後に、該白色或いは灰色の透光板を通り発生する均一な中性光線を該色温度検出素子に投射し、さらにCPU内で、キャプチャした色温度値に対しバランシング及び演算処理を行ない、正確な現場のホワイトバランス又は色温度数値を得ることを特徴とする、撮像機器のホワイトバランス色温度測定装置。
ABSTRACT OF THE DISCLOSUREA white-balance color temperature measuring device for image pick-up device includes a white or gray light transmitting sheet and a color temperature sensing element and installed in a camera body of a camera, camera phone, video camera or any other image pick-up device such that when focusing or pressing the shutter, incident light is changed by white or gray light transmitting sheet into a neutral light that falls upon the color temperature sensing element, causing the color temperature sensing element to induce a spot color temperature signal and to provide the signal to a CPU for processing, and thus, the color of the captured photos or images can be close to the natural colors of the shooting scene.
【書類名】要約書【要約】【課題】撮像機器のホワイトバランス色温度測定装置の提供。 【解決手段】この撮像機器のホワイトバランス色温度測定装置は、カメラ、ビデオカメラ及び撮影機能を有する携帯電話、タブレットPCのような撮像機器のレンズ光源チャネル内或いはボデー上に、白色或いは灰色の透光板及び色温度検出素子を設け、フォーカス撮影する時或いはシャッターを押すときに、外界光線が該白色或いは灰色の透光板を通過して均一な中性光線を発生して色温度検出素子に投射し、色温度検出素子がさらに、検出した均一な中性光線の信号を、直接、カメラ、ビデオカメラ、携帯電話及びタブレットPCのCPU内に送り、そのキャプチャした色温度値に対してホワイトバランス演算処理を行ない、正確なホワイトバランス数値を得て、撮影した写真或いは映像の色彩を、現場の見たままの色に極めて接近させる目的を達成する。
VIDEO To check the thermostat without removing it from the engine, get a pyrometer (temperature measuring device).
ビデオ エンジンを取り外さずにサーモスタットを確認するには、圧力計(温度測定装置)を入手してください。
The white-balance color temperature measuring device as claimed in claim 1, wherein said white or gray light transmitting sheet is disposed beyond the image range of said CCD or CMOS image sensor so that when focusing or pressing the shutter of said camera, incident light passes through said camera lens into a light path in said camera, video camera or image pick-up device and is then changed into a neutral light by said white or gray light transmitting sheet and then guided to said CCD or CMOS image sensor, enabling said CPU to run a white balance calculation processing on the retrieved color temperature value and to further obtain an accurate white balance (color temperature) value..
【請求項5】 請求項1記載の撮像機器のホワイトバランス色温度測定装置において、前記白色或いは灰色の透光板は直接、CCD或いはCMOSとされる感光素子の成像範囲外の周辺位置の任意の位置に設けられ、フォーカス撮影或いはシャッターが押される時、外界光線がカメラ或いはビデオカメラのレンズより光源チャネルに進入した後に、該白色或いは灰色の透光板を通り均一な中性光線となり、直接該感光素子内に投射され、さらにCPU内でキャプチャされた色温度値に対してホワイトバランス演算処理を行なうことで、正確なホワイトバランス又は色温度数値を得ることを特徴とする、撮像機器のホワイトバランス色温度測定装置。
FLUORESCENT TEMPERATURE PROBE AND TEMPERATURE MEASURING DEVICE USING SAME
蛍光温度プローブおよびそれを用いた温度測定装置
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor temperature measuring device in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 30 ms.