Vertaling van "that a given" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The parts that a given fastener joins.
ファスナーを接合するパーツです。
Off-chain transactions mean that a given transaction is not immediately recorded on the blockchain.
オフチェーン取引とは、特定の取引がブロックチェーンにすぐに記録されないことを意味します。
Therefore, typography must represent an awareness of the issues that a given language faces.
だから、タイポグラフィーは、言語の抱える問題に自覚的であるべきだ。
Events may be used to alert other parts of your application that a given action has occurred, providing a great deal of flexibility and decoupling.
イベントは特定のアクションが起きたことをアプリケーションの別の部分へ知らせるために使われ、柔軟性と分離性を提供しています。
The risk of doing so is that a given set of parameters may not meet national regulations.
このような場合、一連の所定パラメータが国の法規定を満たさないというリスクがあります。
Yet, such predictions have often assumed that a given community has already reached the equilibrium state.
しかしながら、このような予測は群集が平衡状態に達しているという仮定のもとで行われきた。
Some have also noted that a given percentage of information on the drugs is backed by insufficient studies.
また、一定の割合の医薬品情報が不十分な試験によって裏づけられていると指摘する声もあります。
Where time is a factor we can manipulate, occurrences that a given entity has experienced are linear.
時間が、私達が処理できる要素である所では、与えられたエンティティが経験した出来事が、直線リニアである。
It's used on the last page of checkout to verify that a given order came from someone referred by your affiliate.
チェックアウトの最後のページで、あなたのアフィリエイトを介してアクセスした人が実行した注文であることを確認するために使用されます。
Yet model experiments are needed to account for the fact that a given dose yields different chromosome aberration frequencies depending on the gamma-ray energy.
染色体異常の誘発頻度は、線量は同じであってもガンマ線の エネルギーによって異なるので、モデル実験は大切な要件のひとつである。
Do not assume that a given tag has the same meaning across images!
特定のタグがイメージ間で同じ意味を持つと断定しないように注意してください。
Validating backups to ensure that a given backup is available and not corrupted
特定のバックアップが使用可能で破損していないかを確認するバックアップ検証
It may be a value, a type constructor, or anything else that a given module can provide.
モジュールで提供される物ならば、値、型、コンストラクタ、その他なんでもよい。