Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the active xml document
Vertaling van "the active xml document" in Japans
アクティブな XML ドキュメント
Send by Mail When the Send by Mail command is invoked on a selection in the active XML document, the Send by Mail dialog (screenshot below) pops up and offers the sending options shown in the screenshot.
メールで送信 電子メールにて送信 コマンドがアクティブな XML ドキュメント内で呼び出されると、 電子メールにて送信 ダイアログがポップアップし、スクリーンショット内に送信のオプションが表示されます （下のスクリーンショット） 。
It enables you to validate the active XML document against a DTD, XML Schema, or other schema.
アクティブな XML ドキュメントを、DTD、XML スキーマ、または、他のスキーマに対して検証することができます。
What can be sent How it can be sent Active XML document As e-mail attachment Selection in active XML document As e-mail attachment or e-mail content One or more files in Project window As e-mail attachment One or more URLs in Project window As e-mail attachment or link When the Send by Mail command is invoked on a selection in the active XML document, the Send by Mail dialog (screenshot below) pops up and offers the sending options shown in the screenshot.
送信できる内容 送信の方法 アクティブな XML ドキュメント 電子メールの添付 アクティブな XML ドキュメント内の選択 電子メールの添付または電子メールの内容として送信 プロジェクトウィンドウ内の1つまたは複数のファイル 電子メールの添付 プロジェクトウィンドウ内の1つまたは複数の URL 電子メールの添付またはリンクとして送信 電子メールにて送信 コマンドがアクティブな XML ドキュメント内で呼び出されると 、 電子メールにて送信 ダイアログがポップアップし、スクリーンショット内に送信のオプションが表示されます （ 下のスクリーンショット ） 。
Pretty-printing The Pretty-Print XML Text command reformats the active XML document in Text View to give a structured display of the document.
整形出力 XML テキストの整形出力 コマンドは、アクティブな XML ドキュメントを構成された形式で表示するために、テキストビュー内で再フォーマットします。
Commands used in this section The following XMLSpy commands are used in this section: XSL/XQuery | Assign XSL, which assigns an XSL file to the active XML document.
このセクションで使用されるコマンド 以下の XMLSpy コマンドがこのセクションでは使用されます ： XSL/XQuery | XSLの割り当て ： アクティブな XML ドキュメントに XSL ファイルを割り当てます。
Go to Schema The DTD/Schema | Go to Schema command opens the XML Schema on which the active XML document is based.
スキーマへ移動 DTD/スキーマ | スキーマへ移動コマンドにより、アクティブな XML ドキュメントがベースにしている XML スキーマを開くことができます。
XMLSpy provides a powerful XQuery Update Preview feature, which enables you to preview the effect of update expressions on the active XML document and then apply it.
XMLSpy は、アクティブな XML ドキュメントに対して使用されたアップデート式の効果をプレビューすることのできる、パワフルな XQuery Update プレビュー機能を与えます。
Evaluate XPath An XPath expression, which you enter in the XPath/XQuery Window, can be evaluated against the active XML document.
XPath の評価 XPath ウィンドウで入力した XPath 条件式をアクティブな XML ドキュメントに対して評価することができます。
XSL/XQuery | XSL Transformation (F10), or the toolbar icon, transforms the active XML document using the XSL stylesheet assigned to the XML file.
XSL/XQuery | XSL変換 （F10 ） 、または対応するツールバーアイコン： アクティブな XML ドキュメントを その XML ファイルに割り当てられた XSL スタイルシートを使って変換します。
XSL/XQuery | Go to XSL, opens the XSL file referenced by the active XML document.
XSL/XQuery | XSLへ移動 ： XML ドキュメントにより参照されている XSL ファイルを開きます。
Create XML Signature The Create XML Signature command is enabled in Text View, Grid View, Schema View, WSDL View and XBRL View, and enables you to create an XML signature for the active XML document.
XML 署名の作成 XML 署名の作成コマンドはテキストボックス、グリッドビュー、スキーマビュー、WSDL ビュー、そして XBRL ビューで有効になり、アクティブな XML ドキュメントに対して XML 署名を作成することができます。
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 21 ms.
