Download for Windows Premium
Publiciteit
the casio group code

Vertaling van "the casio group code" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
カシオグループ倫理
Moreover, we have established the Casio Group Code of Conduct for all officers and employees to act with high ethical values and good sense in addition to obey international norms, applicable laws in each country and region, as well as company rules.
また、すべての役員および従業員が、日常の活動において、国際規範、各国・地域で適用される法令、および社内規 則等を遵守することはもとより、高い倫理観と良識をもって行動するためにカシオグループ倫理行動規範を制定 しています。
The Casio Group Code of Conduct is used as a guide for all officers and employees of the Group, ensuring compliance with applicable laws and internal regulations and appropriate conduct from an ethical point of view.
また、カシオは、グループのすべての役員・従業員が法令・社内規則などを遵守し、倫理的観点から適切に行動するための規範としてカシオグループ倫理行動規範を定めています。
Tax Affairs The Casio Group Code of Conduct stipulates that all officers and employees in the Casio Group must comply with international norms, applicable laws in each country and region, and company rules in their daily activities as the Casio Group engages in its global business.
218 - 税務 カシオグループでは 、 カシオグループ倫理行動規範において、カシオグループがグローバルに事業を展開するに あたり、すべての役員および従業員が、日常の活動において、国際規範、各国・地域で適用される法令、および社内 規則等を遵守することを定めています。
The Casio Group Code of Conduct prohibits bribery and sets restrictions on business entertainment and gift-giving. Still, in light of recent developments including the ongoing globalization of business, the tightening of regulations, and more robust efforts to detect bribery, there is a need to further strengthen the handling of bribery risks throughout the Casio Group.
カシオでは 、 カシオグループ倫理行動規範にて贈収賄の禁止および接待・贈答の制限等について定めています が、事業のグローバル化の進展、並びに、法規制強化や摘発の厳格化という昨今の状況に鑑み、カシオグループ全体 の贈収賄リスクへの対応をさらに強化する必要があります。
Casio Group Code of Conduct Casio established the Casio Group Code of Conduct to make explicit its expectations that all executives and employees follow international norms, laws and ordinances applicable in each country and region, as well as all company rules, and also act with high ethical standards and good sense in their day-to-day work.
カシオグループ倫理行動規範 カシオでは、すべての役員および従業員が、日常の活動において、国際規範、各国・地域で適用される法令、および社内規則等を遵守すること はもとより、高い倫理観と良識をもって行動するためにカシオグループ倫理行動規範を制定しています。
As part of those efforts, in June 2013 Casio implemented revisions to the Casio Group Code of Conduct reflecting the latest global standards relating to respect for human rights and fair business practices. In July 2014, it established and announced the Casio Group Basic Policy on Respect for Human Rights (Casio Human Rights Policy), in order to show its commitment to human rights problems in and outside the company.
その一環として、2013年6月には人権の尊重や公正な事業慣行に関する最新のグローバル基準を反映してカシオグループ倫理 行動規範の改訂を実施し、また2014年7月にはカシオの人権問題へのコミットメントを内外に示すため 、 カシオグループ人権尊重に 関する基本方針 ( カシオ人権方針 ) を制定し公表しました。
Sales departments at Casio have distributed a Sales Compliance Card to their employees as a tool to promote fair competition and trade. These employees are required to carry the card. In addition to the Charter of Creativity for Casio and excerpts from the Casio Group Code of Conduct, the card contains a compliance test, as well as contact information for a consultation service, and the number for the Whistleblower Hotline.
営業部門においては、公正な競争と取引を推進するツールとして営業コンプライアンスカードを従業員に配布し 常時携帯を義務付けており、カードにはカシオ創造憲章 、 カシオグループ倫理行動規範(抜粋 ) の他、コン プライアンステストや相談窓口・通報窓口を明記、日常の活動において判断に迷った場合などには、本カードを指針 とし速やかに自己確認を行い、所定の窓口に相談・通報を行うよう従業員に指導しています。
Basic Policy on Maintaining and Promoting Health Section 4 of the Casio Group Code of Conduct calls on employees to proactively take part in initiatives to maintain and promote better health.
健康保持・増進に関する基本方針 カシオグループ倫理行動規範の第4項では、健康を保持・増進する取り組みに積極的に参画することを掲げています。
Compliance and Risk Management Casio's effort to achieve total compliance management is based on the Casio Group Code of Conduct, a risk management system and the Whistleblower Hotlines.
コンプライアンス&リスクマネジメント カシオグループ倫理行動規範を基盤に、公益通報ホットライン、リスクマネジメントの体制を運営することで、これらを三位一体としてコ ンプライアンスマネジメントを推進しています。
Every other year, Casio conducts a comprehensive questionnaire survey to learn what group employees in Japan think about the Charter of Creativity for Casio and Casio Common Commitment, the Casio Group Code of Conduct, and the Whistleblower Hotline.
さらに1年おきの割合で、国内の全グループ会社の従業員を対象に 、 カシオ創造憲章 行動指針 、 カシオグループ倫理行動規範 、 公益通報ホットラインに関する総合的なアンケートを実施し、それぞれの定着度合い等を分析しています。
Charter of Creativity for Casio and Casio Common Commitment Assessing Internal Familiarity with Casio's Sustainability Approach Every two years, all employees of group companies in Japan are given a comprehensive questionnaire on the Charter of Creativity for Casio and Casio Common Commitment, the Casio Group Code of Conduct, and the Whistleblower Hotline.
カシオ創造憲章 行動指針 浸透定着の評価 カシオでは、1年おきの割合で、国内の全グループ会社の従業員を対象に 、 カシオ創造憲章行動指針 、 カシオ グループ倫理行動規範 、 公益通報ホットラインに関する総合的なアンケートを実施し、それぞれの定着度合い 等を分析しています。
The news is also posted on the committee's excerpts from the Casio Group Code of Conduct, the card contains a compliance test, as well as contact information website, and shared with the entire group. for a consultation service, and the number for the Whistleblower Hotline.
カードにはカシオ 創造憲章 、 カシオグループ倫理行動規範(抜粋 ) の他、コンプライアンステストや相談窓口・通報窓口を明記 し、日常の活動において判断に迷った場合などには、本カードを指針とし速やかに自己確認を行い、所定の窓口に相 談・通報を行うよう従業員に指導しています。
Moreover, Casio long ago spelled out its commitment to the prohibition of discrimination, the prohibition of child and forced labor, and the prohibition of harassment in the Casio Group Code of Conduct and put that commitment into practice. In June 2013, as part of an overall reconsideration of the content of the code, Casio revised its Code of Conduct, explicitly stating a commitment to uphold and respect international norms relating to human rights, such as the Universal Declaration of Human Rights, and to respect basic labor rights.
また、従来からカシオグループ倫理行動規範において、差別 の禁止、児童労働・強制労働の禁止、ハラスメント行為の禁止等、について定め、実践してきましたが、2013年6月 に改定を行い 、 世界人権宣言等の人権に関する国際規範の支持、尊重や、労働基本権の尊重について新たに盛り 込む他、全体の内容を見直しました。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 22 ms.