Vertaling van "the current quantitative easing" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
現状の量的緩和
現在の量的緩和
We consider the most likely decision is to extend the current quantitative easing, increasing the monetary base by ¥80 trillion per year.
Regarding the transmission mechanism of the current quantitative easing measures, the Bank should consider whether it should put emphasis on interest rates as the main channel or regard it as meaningful to increase the outstanding balance.
In response to this, a few members pointed out that if the Bank were to purchase such assets with a view to the purchases having additional effects on the economy, it would mean that the Bank would be conducting monetary policy based on a different monetary easing framework from that of the current quantitative easing.
One member commented that the Bank's commitment to continue the current quantitative easing framework until the consumer price index registered stably zero percent or an increase year on year could cause misunderstanding that the Bank was aiming for an increase in the inflation rate of around zero to 1 percent.The Bank could, in addition, devise measures to make it clear that it took a broader view of the meaning of price stability.
The government would continue taking every necessary step to ensure financial system stability.(4) The Bank had clarified its commitment based on the CPI to continue the current quantitative easing policy.The government would like the Bank to conduct money market operations appropriately and flexibly by, for example, utilizing operational tools that were more effective, and at the same time take into account developments in financial markets.
The Bank again clarified its commitment based on the CPI to keep the current quantitative easing policy.The government would like the Bank to continue to conduct money market operations appropriately and flexibly by, for example, utilizing operational tools that were more effective, and at the same time pay attention to developments in financial markets.
Findings in the Area of Market Operations There are a few important pillars in the current quantitative easing framework.Among them, the most important is to use the outstanding balance of current account deposits at the Bank as the main operating target and to provide ample funds through market operations.
A. The Enhancement of the Transparency of the Commitment to the Quantitative Easing Policy The first topic relates to the measures to enhance the transparency of the commitment to the quantitative easing policy, specifically, the clarification of the criteria to be met before discontinuation of the current quantitative easing policy.As indicated in Chart 15, the Bank has publicly committed to continue the quantitative easing policy until the year-on-year increase in the core CPI steadily registers zero or above.
The Bank had clarified its commitment based on the CPI to continue the current quantitative easing policy.The government would like the Bank to conduct more effective monetary policy in order to overcome deflation and realize in the medium term the economic situation described in "Structural Reform and the Medium-Term Economic and Fiscal Perspectives-FY 2003 Revision," and at the same time take into account developments in financial markets.
A De-Facto Normalization 2.0 The series of policy measures announced by the BOJ on July 31 were touted as "Strengthening the Framework for Continuous Powerful Monetary Easing", suggesting an enhancement of the current quantitative easing program, but I believe they very much represent a de-facto normalization policy, one that's intended to lessen the side effects caused by the bank's longstanding and swollen easy money policy.
This outlook has strengthened the views of market participants that the current quantitative easing will continue for some time.
金融市場では、これをみて、現行の量的緩和が長期化するという見方を強めています。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.