Vertaling van "third-grade" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For example, I tapped an astrophysicist to head up marketing, a former screenwriter to work in sales and a third-grade teacher for corporate training and development.
例えば、マーケティングの責任者には宇宙物理学者を採用し、営業部門に元映画脚本家を、社内研修の担当者には小学校3年生を担当していた教師を選んだ。
This is my third-grade teacher.
これは学校の先生なの
When he was a third-grade student at elementary school, he quarreled with his teacher, so he left school.
小学校3年の時に教師と喧嘩をして退学。
When I call to leave you a message, I get 15 seconds of instructions from a third-grade teacher on Ambien!
私が留守電を残そうとすると アンビエン(睡眠剤)について 小学校3年の先生から 説明を15秒聞かされるんです!
However, since some intellectuals strongly criticized that this would result in the deterioration of purity and quality of sake, the Ministry of the Treasury issued a notification that the second Zosanshu should be basically treated as a third-grade seishu.
しかし、識者から日本酒の純粋性と品質低下を招くとの根強い批判があったために、大蔵省は第2次増産酒は原則として清酒三級として取り扱うよう通達を出した。
The nearly 300 year old temple, often called Xinzhuang Matzu Temple, is the oldest in the district and a third-grade historic site.
新荘に鎮座し数百年慈祐宮は新荘で最も古い廟寺で、その歴史は 300年近く、一般には新荘媽祖とも呼ばれ、内政部公示の 3 級古跡に指定されています。
Continuing Night Classes In High School On the day of my visit, a sixth-grade boy and a third-grade girl sat with their mothers at a long desk in a corner of the classroom.
高校入学後も、自主夜中で学ぶ 取材で訪れたこの日、2組の親子が教室の隅の長い机に向かい、70代の男性スタッフから日本語を学んでいた。
The words come from a children's book, Buying Mittens (1933) by Nankichi Niimi, which has long been included in the third-grade language textbook at elementary schools in Japan.
その文字は、長きにわたり日本の小学生3年生の国語の教科書に掲載されてきた新美南吉の童話『手袋を買いに 』 ( 1933)を全編引用したものであった。
In fiscal 2021, a total of four rugby trial sessions were held at Kurita Water Industries' Akishima Ground for sixth-grade elementary school students from Akishima City and Haijima City and third-grade junior high school students from Akishima City.
今年度は、昭島市、拝島市の小学6年生および昭島市の中学3年生を対象に、栗田工業昭島グラウンドにおいて、ラグビー体験教室を合計4回、開催しました。
And 38 second-grade students of class 4 of Minamisanriku's Shizugawa High School in Japan and 45 third-grade students of class B of Constitución's Gabriela Mistral School in Chile were selected as the project participants.
日本では南三陸町の志津川高等学校2年4組の生徒38名、チリではコンスティトゥシオン市のガブリエラ・ミストラル校3年B組の生徒45名が参加することになった。
During the lecturers, he spoke about organic and medicinal chemistry to more than 50 students including eight international and Japanese students enrolled in GU-GLEE, the students of the Graduate School of Engineering as well as the third-grade students of the Department of Chemistry and Biomolecular Science, the Faculty of Engineering.
この特別講義には,本科目の受講生であるGU-GLEE生8名(留学生を含む)のほか,工学研究科の大学院生数名及び工学部化学・生命工学科3年生の学生50余名も聴講に加わり,クマール教授の英語による講義を熱心に聴き入りました。
The rice paddy organism survey held for third-grade students from Tsurusu Elementary School in Taiwa-cho has been hosted by JA Asahina (Taiwa-cho, Kurokawa-gun, Miyagi Prefecture) since 2015 . Mitsui Chemicals Agro's Sendai branch office assists community coordinators, teachers and JA ZEN-NOH staff with the survey, which is conducted within the context of Community Cooperation Activities for Learning and Education promoted by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT).
大和町立鶴巣小学校の3年生が参加した田んぼの生きもの調査は、JAあさひな(宮城県黒川郡大和町)が主催し、文部科学省が推進する地域学校協働活動の一環として、地域コーディネーター、教職員、JA全農の方々に三井化学アグロの仙台支店等が協力して、2015年から実施している活動です。
Ms. Yukari Ikeda(AEON CHEERS CLUB'Shin Natori Storeï1⁄4‰, a third-grade junior high school student from Miyagi Prefecture, one of the Tohoku devastated areas of Japan, and Mr. Rajat Agrawal of 15 years of old from India, gave speeches in English at the event.
イベントでは、東日本大震災の被災地、宮城県亘理町の中学3年生池田由佳理さん(イオン新名取店チアーズクラブ)と、インド在住のRajat Agrawalさん(15歳)が英語でスピーチを行いました。