Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this time
Vertaling van "this time" in Japans
She bought a new brand of shaving foam to try this time.
今回は試しに、新しいメーカーのシェービングフォームを買ってみた。
The estimation of the project's cost was surprisingly accurate this time.
今回のプロジェクト費用の見積もりは、驚くほど正確だった。
Especially this time zone, it is totally different from daytime.
特にこの時間帯は、昼間とは全く違う。
But you can cut this time up to the month.
しかし、あなたは月までこの時間を削減することができます。
The teacher gave a harsher punishment for cheating this time.
今回、先生はカンニングに対して前よりも厳しい罰を与えた。
The percentage rate of errors on the test was unusually high this time.
今回のテストでは、ミスの割合が異常に高かった。
The rejection letter stings more than I expected this time.
今回の不合格通知は、思っていた以上にこたえる。
He managed to do a handstand without any support this time.
彼は今回は支えなしで逆立ちをすることに成功した。
They decided to video chat instead of meeting in person this time.
今回は直接会う代わりに、ビデオチャットをすることにした。
Her stale joke failed to get even a single laugh this time.
彼女の古臭い冗談は、今回は一人も笑わせることができなかった。
So this time I have not taken the top-down form.
だから今回はトップダウンの形式は取ってないんです。
The band has to go on tour for three months straight this time.
そのバンドは、今回は三か月ぶっ通しでツアーを回らなければならない。
And this time we won't be able to stop them.
そして、今回はそれらを停止することはできません。
Uitdrukkingen met this time: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans
! this time around adv.
今回 · 今度
"I will do better this time around."
at this time adv.
現在 · 今のところ
"We are not accepting new applications at this time."
by this time tomorrow adv.
明日の今ごろには · 明日のこの時間には
"By this time tomorrow, we will have finished the project."
from this time onward adv.
これからは · 今後は
"From this time onward, you must follow the new rules."
this time next week n.
来週の今ごろ · 来週のこの時間
"This time next week, I will be on vacation."
this time next year n.
来年の今頃 · 一年後の今日
"I will graduate this time next year."
after all this time adv.
今でもなお
"After all this time, they remained close friends."
from this time on adv.
これからは · 今後は
"From this time on, she will lead the team."
from this time forward adv.
今後は · これからは
"From this time forward, you must follow the new rules."
Synoniemen voor this time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15218. Exact: 15218. Verstreken tijd: 290 ms.
