I don't want to burst your bubble, but startups usually fail within three years.
現実を思い知らせたくないけど、スタートアップは普通三年以内に潰れるんだ。
The new streaming service became a media juggernaut within just three years.
その新しい配信サービスは、わずか三年でメディア大手に成長した。
The department must stand on its own financially within three years.
その部門は、三年以内に経済的にそれ自体で成り立つ必要がある。
Since three years ago, the food supply situation has continually deteriorated.
三年前ごろから食糧事情は悪化し続ける一方です。
They have been committed for over three years now and plan to marry.
二人はもう三年以上も真剣な交際を続けていて、結婚するつもりでいる。
Hard as it might be to believe, our team won three years in a row.
信じがたいかもしれないが、私たちのチームは三年連続で優勝した。
But don't neglect your efforts to master three years in a year.
しかし、三年を一年で習得する努力を怠ってはならない。
After three years, I finally won custody.
三年後、私はやっと親権を取ることができました。
Certification must be renewed every three years and is subject to audits.
認定は、三年ごとに更新し、監査の対象であることが必要です。
Buying new computers for your team every three years is not exactly ideal.
チームのために三年ごとに新しいコンピュータを購入するのは、理想的とは言えません。
I missed that way for three years.
私はその道を三年の間見損ないました。
The building crumbled to pieces three years ago.
その建物は三年前に崩壊した。
Bill joined our company three years ago.
ビルは三年前にこの会社に入った。