Download for Windows Premium
Publiciteit
three-stringed instrument

Vertaling van "three-stringed instrument" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
三味線
さんげん
三絃
Rice cakes are placed in the center with a shamisen (three-stringed instrument) hanging on the wall.
中央には饅頭が、壁には三味線がみえる。
Professor Ando started with an explanation of Japanese traditional music instruments, and subsequently played 6 pieces of music with a Japanese zither (koto), a vertical bamboo flute (shakuhachi), a three-stringed instrument (shamisen) and a 17-string zither (jūshichi-gen).
安藤先生から日本の伝統楽器についての説明に続き、箏、尺八、三味線、十七弦を用いた6曲の楽曲の演奏があり、素晴らしい音色を動画に収めるフェローも多く見られました。
Bunraku, which became popular around the end of the seventeenth century, is a kind of puppet theater that is performed to the accompaniment of narrative singing and music played on the shamisen (a three-stringed instrument).
文楽は17世紀の終わりころに流行し、三味線(3本の弦が張られた楽器)の演奏に合わせて物語が語られる、人形劇の一種です。
Japanese traditional dances Japanese traditional dancing called "buyo" or "odori," accompanied by samisen (a three-stringed instrument) and singing, has a history going back nearly 400 years.
日本舞踊 日本舞踊は、歌詞を伴う三味線などを伴奏とした日本の伝統的舞踊で、400年近い歴史の中で発展してきました。
Controlling my excitement and curiosity, I looked around the shop to find a sanshin (Okinawan traditional three-stringed instrument) and ukulele casually hanging on the wall.
。。ドキドキとワクワクを抑えつつ 店の中を見渡すと壁に何気なく掛けられた 三線(さんしん)とウクレレ。
The trunk is made in the shape of a bowl, being different from that of Kokyu in the main islands of Japan (in olden times, the trunk was made by splitting the nut of coconut palms into halves), and the leather of a python is used for covering the trunk as those for Sanshin (Okinawan traditional three-stringed instrument).
胴は内地の胡弓と異なって椀型になっており(古くは椰子の実を二つに割って胴にした)、三線と同様にニシキヘビの皮を張る。
Players of sanshin (Okinawan traditional three-stringed instrument) and so (a long Japanese zither with thirteen strings) put tsume on their fingertips to play the musical instruments.
筝や三線などを演奏する際指先に装着して用いる。
And sangen is another name for the sanshin, a traditional three-stringed instrument that has been handed down in Ryukyu (another name for Okinawa).
琉球(沖縄)の伝統楽器である三線の別称。
"Sanshin" is a small, banjo-like, three-stringed instrument which precedes the "shamisen," an instrument often accompanying Japanese traditional entertainment like kabuki.
三線はバンジョーに似た三本弦の弦楽器で、日本の歌舞伎などの伝統芸能でよく用いられる三味線のルーツである。
On the 6th, the final day, the audience was treated to a magnificent shamisen (a traditional three-stringed instrument) performance by the Japanese Tsugaru shamisen musicians group "Hibiki", who had been invited to Orkney. As many as 1,000 people enjoyed the Japanese culture days, taking part in activities such as origami and trying on kimono and other Japanese clothes while enjoying the musical performance.
最終日となる6日は日本の音楽家津軽三味線グループひびきをオークニーに招待し、盛大な演奏が披露され、音楽演奏以外に、折り紙コーナーや、着物・浴衣の試着などの体験コーナーといった日本文化の体験ができるコーナーもあり,なんと1000人近くの方々が日本文化を楽しみました。 以下のPDFファイルはその時の記事です。 ご覧ください。
Chen Xialing, 28, stands on the ridge of fields and plucks her three-stringed instrument in celebration of this important moment.
陳Xialing、28は、フィールドの尾根の上に立って、この重要な瞬間を記念して、彼女の三弦楽器を駆り立てます。
T he instruments that Ryoichiro Yoshida, 23, and his brother Ken'ichi, 21, are playing are called Tsugaru shamisen. It's a type of shamisen, a traditional three-stringed instrument, and it developed in the Tsugaru district of Aomori Prefecture.
代表的な日本の伝統楽器である三味線の一種ですが、この青森県津軽地方独特の三味線は一回り大きく、強いアクセントを付け、かき鳴らすように弾くのが特徴です。
Ryukyu Traditional Music Ryukyu Traditional Music is a general term for various forms of Ryukyuan court music used in Kumiodori and traditional dances.In addition to Sanshin, an Okinawan three-stringed instrument, Ryukyu traditional music employs a number of other instruments, including koto, flute, Chinese fiddle, and drums.
琉球古典音楽 琉球王国の宮廷音楽の総称で、組踊や古典舞踊の楽曲として使用され、三線の他に伴奏として筝や笛、胡弓、太鼓などの楽器が用いられ、厳かで優雅な音色を奏でるのが特徴。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor three-stringed instrument in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 19 ms.