We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
この作品を通して
この作品を通じて
この仕事を通じて
この仕事を通して
この作品で
この作業を通じて
本活動を通して
この作業を通して
本作を通して
Hope you can feel the fun part of discovering the real intentions of other people and the warmth of connecting minds through this work. I will try my best to play my role.
I hope that I've succeeded in approaching painting's potential of transcending time through this work.
私は この作品を通じて絵画が持っている時間を超越すると いう特性に近づこうとしたのです。
Laboratory of Cell Physiology Graduate School of Medicine I hope even a little of neural circuit attractiveness and Nagoya University excitement in this study will be shared through this work.
神経回路の魅力と研究の興奮を、この作品を通じて少しでも共有できれば幸いです。
It was through this work that he found his current home in the small village of Takedokoro in Niigata Prefecture.
Through this work it became clear that world leaders are aware that the current level of global work on climate change was not consistent with efforts to keep greenhouses gases at a consistent level.
Through this work, exploration of the natural elements of destruction and renewal, and the ability of our natural world to adapt and prevail in relationship to human activity, describes the relationship that I hope to explore.
Through this work, between cities and cities, one can realize and make connection from different point of views, It is "A representation of visual art, a communication of its culture and, moreover, an investigation and contemplation of life!"
Through this work, I have gained a valuable experience that I couldn't have experienced in my home country, Italy.
母国のイタリアでは経験ができない貴重な体験をこの仕事を通じて得られています。
Through this work, we first wanted to express the way the deaf are cast aside and show their world.
この作品を通して、まずはろう者のおかれている状況、その世界を表現しようと思いました。
Through this work SHIMURABROS. considers the 'Visual (film) media and its relationship to reality' -an essential question discussed since the birth of film, and revisits it within 21st century contemporary society; exploring the possibilities of creating a film expression which is comparable to the amazement of witnessing the moving image for the first time.
Through this work, which came into being within a minority, we would like to portray Taiwan's presence in Asia to Japanese and people from other countries visiting Japan.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.