Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
timer interrupt interval
Vertaling van "timer interrupt interval" in Japans
タイマ割込み間隔
A part of system configurations information is defined as the standard system configuration information, and defines the information such as maximum number of tasks, timer interrupt interval, etc.
システム構成情報の一部は、標準システム構成情報として定めてあり、その中で最大タスク数やタイマ割込み間隔などの情 報を定義する。
As the "timer interrupt interval" decreases, system overhead by the timer interrupt increases and a clock error may increase due to the constraints on the clock or hardware provided for the timer.
タイマ割込み間隔を短くすると、タイマ割込みによるシステムのオーバーヘッドが増大するほか、タイマに供給されるクロックやハードウェアの制限により、時計の誤差が大きくなる場合がある。
The resolution of the current system time read by this system call varies depending on the time resolution of the timer interrupt interval (cycle).
本システムコールで読み出されるシステムの現在時刻は、タイマ割込み間隔（周期）の分解能で変化する。
On the other hand, for the method of (c) which does not use a physical timer, because the timer interrupt interval must be shortened, the overhead increases accordingly as the number of timer interrupts increases.
一方、物理タイマ機能を使わない（c）の方法では、タイマ割込み間隔を短くする必要があるため、タイマ割込みの回数が増え、 その分のオーバーヘッドが増加する。
In addition, when 0 is set to cycphs, the first startup of the cyclic handler is executed without waiting for a timer interrupt, that is, regardless of the timer interrupt interval.
また、 cycphs に0を指定した場合の1回目の周期ハンドラの起動は、タイマ割込みを待つことなく、すなわちタイマ割込み間隔とは無関係に起動される。
Specifically, both processing every 2,500 microseconds and processing every 1,800 microseconds can be achieved with almost exact timing by using the timer interrupt interval of 100 microseconds which is a common divisor of 2,500 microseconds and 1,800 microseconds.
具体的には、2500マイクロ秒 と1800マイクロ秒の公約数である100マイクロ秒のタイマ割込み間隔とすることにより、2500マイクロ秒毎の処理も、 1800マイクロ秒毎の処理も、ほぼ正確な時間間隔で実現できる。
Interrupts by the physical timer will occur every 2,500 and 1,800 microseconds, from which the physical timer handler is called to perform the processing X and Processing Y. No unnecessary interrupt related to timer will occur other than these.On the other hand, for the method of (c) which does not use a physical timer, because the timer interrupt interval must be shortened, the overhead increases accordingly as the number of timer interrupts increases.
このほかに、物理タイマによる割込みが2500マイクロ秒毎および1500マイクロ秒毎に入り、その中から呼ばれる物理タイマハンドラの中で処理Xや処理Yを行うことになるが、これら以外に時間に関係した無駄な割込みが入ることはない。一方、物理タイマ機能を使わない（c）の方法では、タイマ割込み間隔を短くする必要があるため、タイマ割込みの回数が増え、その分のオーバーヘッドが増加する。
With the method (b) which uses the physical timer functions, the timer interrupt interval can be left as the default value (every 10 milliseconds) since the μT-Kernel time management functions are not used.
物理タイマ機能を使った（b）の方法であれば、μT-Kernelの時間管理機能は使わないので、タイマ割込み間隔はデフォルト（10ミリ秒毎）のままでよい。
Therefore, the "timer interrupt interval" (TTimPeriod) must be set to an enough short period of time to precisely spec- ify parameters for the time management functions in microseconds.
したがって、時間管理機能のパラメータにおけるマイクロ秒単位の指定を正確に実現 するには 、 タイマ割込み間隔 （ TTimPeriod）を十分短い時間に設定する必要がある。
It also means that a cyclic handler or an alarm handler is actually started at the time according to the time resolution provided by the timer interrupt interval (TTimPeriod).
すなわち、周期ハンドラやアラームハンドラが実際に起動される時刻も、タイマ割込み間隔（ TTimPeriod ）の分解能にしたがったものとなる。
Physical Timer Functions Physical Timer FunctionsPhysical timer functions are useful in the system equipped with more than one hardware timer when processing should be performed based on smaller unit of elapsed time than the timer interrupt interval (TTimPeriod).A physical timer means a hardware counter that is monotonically incremented by one from 0 at a constant time interval.
物理タイマ機能 物理タイマ機能物理タイマ機能は、複数のハードウェアタイマが使えるシステムにおいて、タイマ割込み間隔（TTimPeriod）よりも細かい単位の時間経過を条件とした処理を行う場合に有効な機能である。物理タイマとは、一定の時間間隔で、0から1つずつカウント値が単調増加していくハードウェアのカウンタである。
Additional Notes For the μT-Kernel time management functions, the kernel starts alarm handler or cyclic handler, processes timeout, and processes these requests, all in the handler that is started on the time interval specified by "timer interrupt interval" (TTimPeriod) in the Section called Standard System Configuration Information.
補足事項 μT-Kernelの時間管理機能では、 標準システム構成情報 項 のタイマ割込み間隔 （ TTimPeriod ）で指定された時間間隔で起動されるハンドラの中で、カーネルがアラームハンドラや周期ハンドラの起動、タイムアウトの処理など、複数の要求に対する処理を行っている。
By default, the "timer interrupt interval" (TTimPeriod) is set to 10 milliseconds.
タイマ割込み間隔 （ TTimPeriod）のデフォルトは10ミリ秒である。
Synoniemen voor timer interrupt interval in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 16 ms.
