Corruption in that department is deeply dug in and hard to remove completely.
その部署の汚職は根深く、完全に取り除くのは難しい。
The mattress pad is easy to remove and wash regularly.
そのマットレスプロテクターは、簡単に取り外してこまめに洗濯できます。
He used a spoon to remove the peach pit carefully.
彼はスプーンを使って、桃の種をそっと取り除いた。
A pneumatic hammer was used to remove the old pavement.
古い路面を剥がすために空気圧ハンマーが使われた。
He spilled gum on his shirt and struggled to remove it.
彼はシャツにガムをこぼしてしまい、落とすのに苦労した。
Permanent marker stains can be tough to remove from fabric.
油性ペンの汚れは、布から落とすのがとても大変だ。
A rusty bolt made it difficult to remove the old bicycle wheel.
さびついたボルトのせいで、古い自転車の車輪がなかなか外れなかった。
Be sure to boil the beans thoroughly to remove any toxins.
I quickly used the steam press to remove the wrinkles from my shirt.
急いでスチームプレスを使って、シャツのしわを伸ばした。
Rub the fabric firmly to remove dirt before washing it.
洗う前に、生地の汚れたところをしっかりこすって落としてください。
For global check, you need to remove the sensor.
グローバルチェックの場合は、センサーを取り外す必要があります。
But do not hurry to remove it from the site.
しかし、急いでサイトからそれを削除しないでください。
Wash the dishes with warm water to remove grease effectively.
油をしっかり落とすために、食器はぬるま湯で洗ってください。