The mango's smooth skin made it easy to slice with a knife.
マンゴーは皮がなめらかなので、包丁で切り分けやすかった。
I avoided the tough meat because it was hard to slice.
その肉は固くて切りにくいので、私は避けた。
He managed to slice through the puzzle pieces with precision.
彼はパズルのピースを、狙い通りにスパッと切り分けた。
Bolt cutter blades are strong enough to slice through thick steel rods easily.
ボルトカッターの刃は、太い鋼鉄の棒もたやすく切り落とせるほど強力だ。
After being defrosted, the chicken was tender and easy to slice.
解凍したあとのチキンはやわらかくて、薄く切りやすかった。
He taught me how to slice into apples evenly for the pie.
彼はパイ用に、りんごを均一な厚さに切る方法を教えてくれた。
He began to slice into the budget report, identifying unnecessary expenses.
彼は予算書に目を通し、不要な支出をひとつひとつ厳しく洗い出し始めた。
She likes to slice the apple before eating it.
彼女はリンゴを食べる前にスライスするのが好きです。
The thawed bread was soft and easy to slice.
解凍したパンは柔らかくて、切り分けやすかった。
He asked how to slice into the fish without ruining its texture.
彼は、身の食感を壊さないように魚をどう切ればいいのか尋ねた。
During the debate, the politician was ready to slice into his opponent's plans.
討論では、その政治家は相手の政策案を徹底的に批判する構えだった。
He decided to slice the garlic cloves before cooking.
彼は料理を始める前にニンニクをスライスすることにした。
Journalists love to slice into government decisions during election season.
記者たちは選挙シーズンになると、政府の判断を辛辣に掘り下げて批判するのが好きだ。