He decided to take command of the team during the critical project phase.
彼は重要なプロジェクトの山場で、自ら進んでチームの指揮を執ることにした。
The general expected his most trusted officer to take command during the battle.
その将軍は、戦闘のさなかには最も信頼する将校が部隊の指揮を執るものと考えていた。
Fitzhugh Lee was ordered to take command of the combined cavalry.
フィッツヒュー・リーは統合された騎兵軍の指揮を執るよう命じられた。
I, myself, chose to take command here, to fight the Busoma.
私も武装魔と戦うため ここで指揮を執ることに決めた
We want you to take command of this unified force.
He was reluctant to take command, but the situation demanded strong leadership.
彼は指揮を執ることをためらっていたが、その状況では強いリーダーシップが不可欠だった。
During the emergency, she forced herself to take command and keep everyone calm.
To succeed in the competition, you often have to take command and inspire your team.
競争に勝つには、自ら主導権を握ってチームを鼓舞することがしばしば求められる。
You're not ready to take command on your own.
After all, in your absence, someone had to take command.
あなた様がいない間 誰かが指揮をとらねばなりませんし
When taking over from the navigator on duty, even the captain is formally required to take command of the vessel.
So much so that I was obliged to take command myself.
浄化作戦は もっと前に終わるはずだった だが お前が遅らせた
It is important to take command when your team lacks clear direction.
チームに進むべき方向性がないときは、自分が主導権を握ることが大切だ。