She answered out of hand, without taking a moment to think.
彼女は少しも考えずに、すぐに答えた。
We need to think up a catchy name for our new podcast tonight.
今夜中に新しいポッドキャストのキャッチーな名前を思いつかないと。
He paused for a sec to think about the question.
彼は質問について考えるために、少し間をおいた。
Good books often inspire readers to think deeply about life.
良書は、しばしば読者に人生について深く考えさせてくれる。
It's helpful to think aloud when planning a complex project.
複雑なプロジェクトを計画するときは、考えを言葉にしながら進めると役に立つ。
Then you will be easier not to think about him.
それからあなたは彼について考えることはなく簡単になります。
Thus, they learn to think in a narrow view.
従って、彼らは、狭い眺めにおいて考えることを学びます。
When you become a grown-up, you need to think about your future.
大人になったら、自分の将来についてきちんと考えなければならない。
He answered the questions in rapid succession without pausing to think.
彼は考え込む暇もなく、質問に次々と答えていった。
Then you begin to think about how to do something.
それからあなたは何かをする方法について考え始めます。
So, you have to think about this as a job.
だから、あなたはこれを仕事として考えなければなりません。
Therefore, try to think about what exactly ask for.
したがって、正確に尋ねるものについて考えてみてください。
It is far-fetched to think the earth will stop rotating suddenly.
地球の自転が突然止まるなんて考えるのは、非現実的だ。