According to experts, work will be difficult: the more the material fills the rock, the stronger it is swelling and splits, which can lead to the full and total destruction of both the castle itself and the sheer cliff.
専門家によると、仕事は困難になるでしょう:材料が岩を埋めるほど、それが腫れや分裂しているほど、それは城自体と剪断崖の両方の完全で全滅につながる可能性があります。
If I had my way they would stop printing all those books! Noah was a real man, and a great hero, who saved the human race from total destruction.
私ならば、それらの全ての絵本の印刷を停止させます! ノアは実際の人物であり、人類を全滅から救った偉大なヒーローでした。
The main task is to complete the mission by exterminating the monsters and freeing the planet from the threat of total destruction.
主なタスクは、モンスターを根絶し、惑星を完全な破壊の脅威から解放することによってミッションを完了することです。
Depending on the load applied, varying degrees of penetration of the tool into the coating are observed - from a superficial trace to total destruction.
荷重の大きさによって、表面だけの痕跡から塗膜の完全な破壊まで、針が侵入した度合いが異なります。
This means completely disarming the German Army and people (including the removal or destruction of all war material), the total destruction of the whole German armament industry, and the removal or destruction of other key industries which are basic to military strength.
これはドイツ国防軍と人民から武器を取り上げることであり(すべての兵器・軍備の撤去や破壊を含む)、軍需産業の完全破壊であり、その他軍事力の基礎となる主要産業の破壊である。
It is almost impossible to get a 100% Total Destruction feather in most levels by using only the Mighty Eagle.
Mighty Eagleのみを使用して100%完全破壊の羽根を獲得することは、ほとんどの レベル でほぼ不可能です。
Only then will the creative brains and productive talent of our aviation industry be free to forge the real weapons of air power that will carry total destruction to the enemy.
そうしてこそ 我が航空産業の 創造的頭脳と 生産的才能は 敵に完全な破壊を もたらす真の戦力を 鍛え上げることが 出来るのです
If total destruction does not occur during the 7 of 10, it will during the hour of the pole shift if not before that time.
完全な破壊が、レベル10のうちのレベル7の間に起こらない場合、その時点以前に起こらない場合、ポール・シフトの1時間の間に起こるでしょう。
The giants are attacking and you have to repel their attack in order to save the world from total destruction.
巨人は攻撃しています、そしてあなたは世界を完全な破壊から救うために彼らの攻撃を撃退しなければなりません。
For more than half a century, the Mongols in Inner Mongolia have witnessed some most horrifying events in our peopleís history: mass killings of innocent civilians; total destruction of the religious establishments; calculated and forced cultural assimilation that brought the Mongol culture and tradition to the brink of extinction; and catastrophic destruction of the grassland, just to name a few.
半世紀以上にわたり、内モンゴルのモンゴル人は民族史における最も恐ろしい事件を目撃することになりました。それらは、罪なき市民の大量殺戮、宗教施設の完全な破壊、モンゴルの文化と伝統を滅亡の縁に追いやる計画的、強制的な同化政策、草原の壊滅的な破壊などです。
ZetaTalk Prediction 2010: If total destruction does not occur during the 7 of 10, it will during the hour of the pole shift if not before that time.
ゼータトーク 予測 2010: 完全な破壊は、レベル10の内のレベル7の間に起こらないとすると、その時期以前でないのなら、ポールシフトの1時間の間でしょう。
However, production of Japanese candles has been placed in a difficult situation due to western candles and the rapid proliferation of electricity reducing the need for candles themselves and following the total destruction of wax trees in Nagasaki, the main production area, by the eruption of Mt. Unzen Fugen-dake (1991). 1Insert Wicks.
しかし、西洋ローソクに続いて電気の急激な普及や雲仙普賢岳(1991年)の噴火で主産地であった長崎県の櫨が全滅して以来、和蝋燭は苦境に立たされ蝋燭自体のニーズも減ってきているのが現実です。
The Zetas have advised almost total destruction of Central America during the forthcoming Pole Shift, and much trauma during the 7 of 10 Plate Movements.
ゼータ達は、接近しているポールシフトの間、中米のほとんど完全な破壊と、レベル10の内のレベル7のプレート移動の間の多大なトラウマを忠告しています。