Download for Windows Premium
Publiciteit
trade relation

Vertaling van "trade relation" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
貿易関係
取引き関係
貿易リレーション
However, it is not easy to find a country or region to replace the Chinese market; therefore, normalizing even only trade relation has substantial benefits.
ただ、中国市場を代替できる国・地域が簡単に現れるはずもなく、貿易関係だけ でも正常化させるメリットは大きい。
The bilateral trade relation between Vietnam- Algeria is still modest, reaching over 380 million in 2014, not commensurate with the potential and desire of the two countries.
ベトナムとアルジェリア間貿易関係額は低くて、2014年に3億8千万ドルしかなくなり、両国の潜在と希望に相当しなかった。
As Japan's trade relation with China grows stronger and stronger, the need for Japan to improve its political image with its neighbors is more important than ever.Finally, the market for environmentally friendly products is likely to increase with issues such as global warming becoming increasingly important.
日中間の貿易関係が力強く発展を続ける中で、隣国に対して日本が自らの政治イメージを改善することはこれまで以上に重要である。最後に、地球温暖化などの問題が重要性を増す中で、環境に優しい製品の市場が拡大する可能性は高い。
We have been established trade relation with many countries around the world, our company has employed a professional and growing team for research and development. to our capability of logic design, OEM/ ODM are mostly welcome.
私たちは世界中の多くの国との貿易関係を確立しており、当社は研究開発のために専門的で成長しているチームを採用しています。 ロジック設計の能力については、OEM/ ODMは大歓迎です。
In evaluation of investment destination, besides the natural advantages being located in the center of ASEAN and Asia-Pacific with a long coastline - ideally favorable for seaport development, traditional advantage of abundant and cost-competitive human resources, Vietnam now additionally have an economic-political advantage as the first developing country in Asia-Pacific having free trade relation with EU.
それで、ASEANかつアジア太平洋地域の中心位置、長い海岸線や低労働コストといった従来の投資先としての魅力に加え、ベトナムは、アジア太平洋地域においてはEUと自由貿易関係を樹立した初の発展途上国として、経済かつ政治上の新たな魅力があります。
Ministerial Ordinance on Trade Relation Invisible Trade, etc.
貿易関係貿易外取引等に関する省令
This Ministerial Ordinance shall come into effect as of February 21, 2010; provided, however, that the provisions in Article 3 that revise Article 2, paragraph (1) of the Ministerial Ordinance on Trade Relation Invisible Trade, etc. and Appended Form 3-2 shall come into effect as of the date of promulgation.
この省令は、平成二十二年二月二十一日から施行する。ただし、第三条中貿易関係貿易外取引等に関する省令第二条第一項及び別紙様式第三の二の改正規定は、公布の日から施行する。
This crackdown follows a period of relative ease in terms of restricting civil and political rights during which the authorities organized and hosted the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) forum in November, lobbied and achieved Permanent Normal Trade Relation status with the USA a month later, and joined the World Trade Organisation in January 2007.
ベトナム政府は11月にアジア・太平洋経済協力(APEC)会議を開催し、その1カ月後に米国に働きかけて同国との恒久通常貿易関係(PNTR)を達成した。 そして2007年1月に世界貿易機構(WTO)に加入した。 この期間、市民的・政治的権利への制限は若干緩やかになっていたが、その後、今回の弾圧が始まった。
Article 2 (1) Forms prior to the revision by this Ministerial Ordinance (except for those listed in Appended Table 6 of the Export Trade Control Ordinance, Appended Table 3 of the Import Trade Control Ordinance, and Appended Form 6-3 of the Ministerial Ordinance on Trade Relation Invisible Trade, etc.) shall be deemed to be those following the forms after the revision by this Ministerial Ordinance, for the time being.
第二条 この省令による改正前の様式(輸出貿易管理規則別表第六、輸入貿易管理規則別表第三及び貿易関係貿易外取引等に関する省令別紙様式第六の三に掲げるものを除く。)は、当分の間、この省令による改正後の様式によるものとみなす。
Japan should reinforce the complementarity of the Japan-China trade relation and work on the policy of development without causing hollowing-out by combination of a shift of depressed industries to China and development of new domestic industries.
日本は日中間の補完性を発揮すべく、衰退産業の中国への移転と、新しい国内産業の育成を組み合わせた空洞化なき高度化政策に取り組むべきである。
Not so a big scale but they trade relation with Ta Kaek of Laos.
規模はそれほど大きくないようですが、ラオス側のター・ケーク(Ta Kaek)の町と交易があるようです。
The fact that these colonies maintained an independent trade relation with England and the rest of Europe became a major factor later on as tension mounted leading up to the American Revolutionary War.
これらの植民地がそれぞれイングランドやヨーロッパの他の国との貿易を継続したという事実は、後にアメリカ独立戦争に繋がる緊張関係で重要な要因になった。
The trade relation between Cambodia and Indonesia has shown a steady increase.
カンボジアとインドネシアの貿易機関係は、安定的な増加を示している。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor trade relation in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 20 ms.