Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
train
View images
Vertaling van "train" in Japans
Vervoegen
The fast motion train arrived earlier than scheduled at the station.
その高速列車は予定より早く駅に到着した。
Heavy machinery was loaded onto the freight train at the shipping yard.
重機が港のヤードで貨物列車に積み込まれた。
Text me at once if the train is delayed tonight.
今夜電車が遅れたら、すぐにメッセージを送ってください。
I have no idea why the train is so late this morning.
今朝電車がこんなに遅れている理由が全く分からない。
No, you do not need to train on tomatoes.
いいえ、あなたはトマトに訓練する必要はありません。
They waited for seven hours for the train to arrive.
彼らは電車が来るまで七時間も待たされた。
The train departs from the central station at eight o'clock.
電車は中央駅を八時に発車します。
The train is due to leave at eight o'clock this evening.
その電車は今晩八時発の予定です。
The train is scheduled to arrive right at five o'clock sharp.
電車は五時きっかりに到着する予定だ。
The train began to steam along the track with great speed.
列車はものすごいスピードで線路を突っ走り始めた。
The new marketing campaign is coming at us like a train already.
新しいマーケティングキャンペーンが、もう列車のような勢いで押し寄せている。
That train line is always on time; it never lets you down.
あの電車の路線はいつも時間どおりで、決して期待を裏切らない。
The train derailed due to damage on the railway track.
線路の損傷が原因で、その列車は脱線した。
Images of train
列車
電車
トレーン
裾
Uitdrukkingen met train: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans
train has left exp.
駅を出発しました
"The train has left the station at 5 PM."
train of thought n.
考えの流れ · 思考の流れ
"I lost my train of thought during the presentation."
! like a train adv.
勢いよく · 力強く
"The team moved like a train through the competition."
lose one's train of thought v.
話の流れを忘れる · 考えが飛ぶ
"I lost my train of thought during the meeting."
! gravy train n.
過剰な利益の状況 · 楽に得られる利益の状況
"The corrupt deal put them on the gravy train."
! jump a train v.
列車に飛び乗る · 無賃乗車する
"He decided to jump a train to get to the city."
! like a freight train adv.
猛烈に · 激しく
"The storm hit the coast like a freight train."
! on the gravy train adj.
楽に儲かる · 利益を得ている
"He is on the gravy train with his new business."
! ride the gravy train v.
楽に成功する · 楽に利益を得る
"After the merger, the executives were riding the gravy train."
run a train v.
列車を運行する · 電車を走らせる
"The engineer will run a train from New York to Boston."
! set in train v.
開始する · 始める
"The new policy was set in train last month."
! that train has left the station exp.
時すでに遅し
"That train has left the station; we missed our chance to apply."
train of events n.
出来事の連鎖 · 出来事の一連
"The investigation uncovered a train of events that explained the mystery."
train one's sights on v.
目標にする · 集中する
"She trained her sights on winning the championship."
train the spotlight on v.
スポットライトを当てる · 光を当てる
"The technician trained the spotlight on the main actor."
train up v.
訓練する · スキルを磨く
"They train up new employees to handle multiple tasks efficiently."
! train wreck n.
大惨事 · 災難
"The project turned into a complete train wreck after the lead resigned."
in one's train prep.
従えて
"The king arrived with nobles in his train."
train one's guns on v.
注目する · 批判を向ける
"The media trained their guns on the politician's scandal."
! back that train up v.
待つ · 考え直す
"Hey, back that train up and think about it."
Synoniemen voor train in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to train
+10k
by train
+10k
train in
7080
train for
3970
train station
+10k
bullet train
7810
express train
5090
Resultaten: 18880. Exact: 18880. Verstreken tijd: 42 ms.
