It means that if a message is fetched (and thus marked seen by the mail server) but not delivered locally due to some transient error, it will be re-fetched during the next poll cycle.
つまり、メッセージを取得できた (そしてメールサーバでは既読の印が付けられた) けれど、 一時的エラーのためにローカルでは配送されなかった場合、 そのメールは次のポーリング周期のときに再び取得されます。
validating snapshot handle: NSRSNAPCK::Transient Error
スナップショット ハンドルを検証しています:NSRSNAPCK::一時的エラー
deleting snapshot: NSRSNAPCK::Transient Error
スナップショットを削除しています :NSRSNAPCK::一時的エラー
init of SC module NSRSNAPCK::Transient Error:%s
SC モジュールの初期化 NSRSNAPCK::一時的エラー:%s:
The device failed with a transient error.
一時的なエラーにより、デバイスで障害が発生しました。
The registration of the client was rejected by the server due to a transient error.
一時的なエラーのためにクライアントの登録はサーバーに拒否されました。
If the job encounters a transient error, the controller application can fetch the error code, cancel the BITS job, and go to cleanup.
ジョブで一時的なエラーが発生すると、コントローラー アプリケーションはエラー コードを取得し、BITS ジョブを取り消して、クリーンアップに進むことができます。
Specifies the length of time, in seconds, that BITS tries to transfer the file after the first transient error occurs.
一時的なエラーが最初に発生した後に BITS がファイルの転送を試行する時間 (秒) を指定します。
From Figure 3 we can determine that the thermal error for this transient change is 200μV Pk to Pk, or 15mºC, or ±7.5mºC. At the end of the hold period, the steady state error is less than 50μV Pk to Pk, far less than the transient error.
図3からこの過渡温度に対して熱誤差が200μVピークトゥピーク、15mºC、または±7.5mºCであることが分かります。保持期間の最後には、定常誤差は50μVピークトゥピーク以下となり、過渡誤差よりもはるかに小さい値となります。
Specifies the minimum length of time, in seconds, that BITS waits before trying to transfer the file after BITS encounters a transient error.
BITS で一時的なエラーが発生した後にファイルの転送を試行するまで BITS が待機する最小時間 (秒) を指定します。
The File Replication Service has detected what appears to be an attempt to change the root path for the following replica set: %n %1 %n %nThis is not allowed. To perform this operation you must remove this member from the replica set and add the member back with the new root path. %n %nIt is possible that this is a transient error due to Active Directory replication delays associated with updating FRS configuration objects. If file replication does not take place after an appropriate waiting time, which could be several hours if cross site Active Directory replication is required, you must delete and re-add this member to the replica set. %n %nInformation related to this event is shown below: %nComputer DNS name is %2 %nReplica set member name is %3 %nThe current Replica set root path is %4 %nThe desired new Replica set root path is %5 %nReplica staging directory path is %6
ファイル レプリケーション サービス: 次のレプリカ セットのルート パスが変更されようと しました: %n %1 %n %nこの操作はできません。この操作を実行するには、このメンバをレプリカ セットから 削除し、新しいルート パスでそのメンバを追加しなおす必要があります。 %n %nこれは、FRS 構成オブジェクトに関連する Active Directory レプリケーションの遅延による一時的なエラーの可能性があります。 適切な待機時間 (サイトを越えた Active Directory のレプリケーションが必要な場合は数時間 かかります) の後でファイルのレプリケーションが行われない場合、このメンバを削除しレプリカ セットに 再追加する必要があります。 %n %nこのイベントに関する情報は以下に表示されています: %nコンピュータ DNS 名: %2 %nレプリカ セット メンバ名: %3 %n現在のレプリカ セット ルート パス: %4 %n希望する新しいレプリカ セット ルート パス: %5 %nレプリカ ステージング ディレクトリ パス: %6