Vertaling van "try to force" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can not try to force the baby to swallow a new dish.
赤ちゃんに新しい皿を飲み込むように強制することはできません。
It is impossible to try to force the door closing speed manually - it will cause a rapid wear of the mechanism.
ドアの閉まり速度を手動で強制することは不可能です - それはメカニズムの急速な磨耗を引き起こすでしょう。
You can try to force the phone to reconnect to the nearest cellular tower.
電話に最寄りのセルラータワーへの再接続を強制することができます。
You should not try to force your ideas on others.
他人に自分の考えを押しつけようとしてはいけない。
In this case, it is not necessary to try to force yourself again.
この場合、再び強制しようとする必要はありません。
If you try to force your child to stop sucking their finger, it will have the opposite effect.
無理にやめさせようとすると、逆効果になってしまいます。
Never try to force the card, as this may damage it.
無理に挿入しようとす ると、カードが破損する 恐れがあ りますのでご注意ください。
Unfortunately, we sometimes unwillingly try to force ourselves to go along with someone around us because of peer pressure.
しかし、同調圧力で無理に周囲の人に合わせようとしてしまうことがありますよね。
You try to force your ideas on us.
意見を押し付けたいだけなんだ 違う?
We could try to force our way south.
少し南に いかだを向けてみるか
If a gynecologist has discovered an improper preservation of the fetus during the examination, then you can try to force the kid to turn over yourself.
婦人科医が検査中に胎児の不適切な保存を発見した場合、あなたは子供に自分の上を向けるように強制することを試みることができます。
Most often, any bald of the hosts are called ringworms and try to force a doctor to treat an animal from him.
ほとんどの場合、ホストの禿げていても着信雑ームと呼ばれ、医師に彼から動物を治療するようにしてください。
You know, the worst thing you can do is try to force it.
無理に何かをしようとするのが 最悪のことだからね。