Looks like you done battle with the cow trying to kill it.
牛を殺そうとして戦かったようだ
Moreover, I am duly informed that he is trying to kill me
しかも自分を殺そうとする確報がある。
There are forces trying to kill them.
彼らを殺そうとする勢力がある
I am saying that whoever is trying to kill me is coming here.
誰かが私を殺すために ここに来るわ!
No, I am saying that whoever is trying to kill me
違う、誰かが私を殺すために
Why are you trying to kill me, Lethe?
どうして あたしを殺そうとするの?
Excuse me, he is trying to kill me.
すみません、彼は私を殺すために努力している。
Well, for starters, maybe stop trying to kill me.
まあ、まずは私を殺そうと するのはやめてください。
A bunch of vampires trying to kill me.
バンパイアの群れが私を 殺そうとしてるのよ。
Hope no one's trying to kill me again.
誰かが、再び私を殺そうと しないことを願っています。
They're convinced we're trying to kill 'em.
私たちが彼らを殺すと思い込んでるのよ。
They were trying to kill you.
彼らは、あなたを殺そうとした。
We tell everyone here their government is trying to kill them.
政府の魂胆を皆に知らせ...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.