Download for Windows Premium
Publiciteit
tuition support fund program

Examples with "tuition support fund program" and their translation in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Suggested recommendations: State party is recommended to revises its position concerning funding from the High School Tuition Support Fund Program to ensure that Korean school students have equal educational opportunities without any discrimination.
勧告案: 締約国は、その立場を見直し、高校就学支援金制度の支援金支給において朝鮮学校の生徒たちが差別 なく平等な教育の機会を持つことを確保してください。
In December 2012, the Abe administration of Liberal Democratic Party (LDP) was formed, and it did not wait long to exclude Korean schools from the High School Tuition Support Fund Program.
2012 年 12 月には安倍自民党政権が成立し、すぐに朝鮮学校を高校無償化制度から排除した。 また、 植民地支配や侵略戦争の責任をあいまいにする方針を打ち出した。
Background: The Government of Japan has excluded students of ten Korean high schools from the Tuition Support Fund Program started in 2010, while it has included students of other forty-two foreign schools such as Chinese and Brazilian schools. As of March 2020, the number of Korean school students the Government excluded from the Program reached several thousands, and the total amount of damage exceeded one billion yen (approx.
背景: 日本政府が 2010 年に開始した高校就学支援金制度に関して、中華学校やブラジル学校など他の外国人 学校 42 校の生徒たちが対象に含まれた一方、朝鮮学校 10 校の生徒たちは同制度から継続的に除外され ている。 2020 年 3 月現在、同制度の適用を受けられなかった生徒数は数千人に及び、その被害額は累計 で 10 億円を超える。
Affairs related to the payment of high school tuition support fund under the Act on Free Tuition Fee at Public High Schools and High School Tuition Support Fund Program, which are specified by ordinances of the competent ministry.
公立高等学校に係る授業料の不徴収及び高等学校等就学支援金の支給に関する法律による就学支援金の支給に関する事務であって主務省令で定めるもの

Andere resultaten

It is also concerned at reports that certain Korean schools do not receive support from the High School Tuition Support Fund.
委員会はまた、特定の朝鮮学校が高校就学支援金制度の支援を受 けていないと報告されていることにも懸念する。
High School Tuition Support Fund A grant-type system where the state supports high school tuition fees, etc.
高等学校等就学支援金 高等学校等の授業料を国が支援する給付型の制度。
The tuition support fund will be received by the school and will not be paid to the parents or guardians.
在学する学校で申請します。就学支援金は学校が受け取り、保護者には振り込まれません(私立の場合は学校により取扱いが異なります)。
The Committee encourages the State party to revise its position and to allow Korean schools to benefit, as appropriate, from the High School Tuition Support Fund, as well as to invite local governments to resume or maintain the provision of subsidies to Korean schools.
委員 会は、締約国がその見解を修正し、適切に、朝鮮学校が『高校授業料就学支援金』制度の恩恵を受け ることができること、および、地方自治体に対して、朝鮮学校への補助金の支給を再開しまたは維持 するよう促すことを締約国に奨励する。
The Committee reiterates its recommendation included in paragraph 19 of its previous concluding observations that the State party revise its position and allow Korean schools to benefit from the High School Tuition Support Fund, and invite local governments to resume or maintain the provision of subsidies to Korean schools.
締約国が 19 その見解を修正し、適切に、朝鮮学校が高校等就学支援金制度の恩恵を受けることができるこ と、および、地方自治体に対して、朝鮮学校への補助金の支給を再開し、または維持するよう促す という、前回の総括所見パラグラフ 19 に含まれた勧告を繰り返す。
(In the case of private schools, handling of the fund may differ depending on the school). ☛Regarding High School Tuition Support Fund (Multilingual) Supplemental Scholarship Fund (Supplemental Scholarship Grant for High School Students) A system that supports educational expenses other than high school tuition fees (repayment not required).
☛高等学校等就学支援金について(多言語) 奨学のための給付金(高校生等奨学給付金) 高等学校等の授業料以外の教育費を支援する制度(返済不要)。
The A-JIS Benefactors Program raises designated funds for our school to use to support development and improvement at the school at all levels: equipment purchases, field trips and international student experiences, technology for the classroom, professional development, tuition assistance, and more.
A-JIS後援者プログラムにご賛同いただける方はこちらをクリックしてください 本校の後援者プログラムは、学校のあらゆる箇所、例えば、設備投資、遠足、留学制度、教室への機材導入、教職員教育、授業料サポートなどの開発と改良のために寄付金をお願いしております。
If such confirmation is not made, support fund cannot be paid.
確認できない場合は、支援事業費は支払われません。
The government funds programs that provide essential public service to citizens.
政府は、市民にとって欠かせない公共サービスを提供するための事業に資金を出しています。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 223. Exact: 4. Verstreken tijd: 57 ms.